po: add po/hy/pcp.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

po/hy/pcp.po

+# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2015
+# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
+# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
+# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n"
+"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/hy/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hy\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Are you sure you want to delete this Personal Campaign Page?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Create a Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Edit Your Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Tell Friends"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "URL for this Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php CRM/PCP/Form/PCPAccount.php
+msgid "Update Contact Information"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Enable Personal Campaign Pages?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Approval required"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Owner Email Notification"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Allow 'Tell a friend' functionality"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "'Tell a friend' maximum recipients limit"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Please enter a valid limit."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "'Create Personal Campaign Page' link text"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"This event registration is being made thanks to the efforts of "
+"<strong>%1</strong>, who supports our campaign. "
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"This contribution is being made thanks to the efforts of "
+"<strong>%1</strong>, who supports our campaign. "
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Show my support in the public honor roll"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "List my support anonymously"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"This page is not related to the Personal Campaign Page you have just "
+"visited. However you can still make a contribution here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The Personal Campaign Page you have just visited is currently %1. However "
+"you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"Personal Campaign Pages are currently not enabled for this contribution "
+"page. However you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The Personal Campaign Page you have just visited is currently inactive. "
+"However you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The Personal Campaign Page you have just visited is only active from %1 to "
+"%2. However you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The Personal Campaign Page you have just visited will be active beginning on"
+" %1. However you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The event linked to the Personal Campaign Page you have just visited is over"
+" (as of %1)."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"The Personal Campaign Page you have just visited is no longer active (as of "
+"%1). However you can still support the campaign here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "%1 status has been updated to %2."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "A notification email has been sent to the supporter."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid "Email Sent"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"Supporter profile is not set for this Personal Campaign Page or the profile "
+"is disabled. Please contact the site administrator if you need assistance."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
+msgid ""
+"Owner Notification is not set for this Personal Campaign Page. Please "
+"contact the site administrator if you need assistance."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Personal Campaign Page ID"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Personal Campaign Page Status"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Intro Text"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Page Text"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Donate Link Text"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "PCP Page Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "PCP Block"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Use Thermometer?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Show Honor Roll?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
+msgid "Notify Owner?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "PCP Block ID"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Target Entity"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Target Entity ID"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Owner Notification"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Approval Required?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Tell a Friend Enabled?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
+msgid "Tell A Friend Limit"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid "Link Text"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Setup a Personal Campaign Page - Step 2"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Edit Your Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Welcome"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Your Goal"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Goal Amount should be a numeric value"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Join Us"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Sign up Button"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Donate Now"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Donation Button"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Progress Bar"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Honor Roll"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Notify me via email when someone donates to my page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Goal Amount should be a numeric value greater than zero."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Button Text must be less than 64 characters."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid ""
+"but requires administrator review before you can begin promoting your "
+"campaign. You will receive an email confirmation shortly which includes a "
+"link to return to this page."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "and is ready to use."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "updated"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "A notification email has been sent to the site administrator."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid ""
+" You will receive a second email as soon as the review process is complete."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Campaign.php
+msgid "Your Personal Campaign Page has been %1 %2 %3"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php
+msgid "Create your own fundraising page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php
+msgid "Enable Personal Campaign Pages? (for this contribution page)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php
+msgid ""
+"if Tell Friend is enabled, Maximum recipients limit should be greater than "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "Supporter profile is a required field."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "A valid Notify Email address must be specified"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Contribute.php CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "Enable Personal Campaign Pages"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "Personal Campaign Page Settings (%1)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "Promote this event with a personal campaign page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid "Enable Personal Campaign Pages? (for this event)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/Event.php
+msgid ""
+"if Tell Friend is enable, Maximum recipients limit should be greater than "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "The Campaign Page '%1' has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "Page Deleted"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "The Campaign Page '%1' has been disabled."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "Page Disabled"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "The Campaign Page '%1' has been enabled."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "Page Enabled"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCP.php
+msgid "Source Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCPAccount.php
+msgid ""
+"We can't load the requested web page due to an incomplete link. This can be "
+"caused by using your browser's Back button or by using an incomplete or "
+"invalid link."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCPAccount.php
+msgid "Could not find source page id."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Form/PCPAccount.php
+msgid ""
+"There is already an user associated with this email address. Please enter "
+"different email address."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Are you sure you want to delete this Campaign Page ?"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Edit Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Approve Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Reject"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Reject Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Delete Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCP.php
+msgid "Search Campaign Pages"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "The personal campaign page you requested is currently unavailable."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid ""
+"Once you've received your new account welcome email, you can <a "
+"href=%1>click here</a> to login and promote your campaign page."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid ""
+"The personal campaign page you requested is currently unavailable. However "
+"you can still support the campaign by making a contribution here."
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Change the content and appearance of your page"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Send emails inviting your friends to support your campaign!"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Copy this link to share directly with your network!"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Update your personal contact information"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "De-activate the page (you can re-activate it later)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Activate the page (you can de-activate it later)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Remove the page (this cannot be undone!)"
+msgstr ""
+
+#: CRM/PCP/Page/PCPInfo.php
+msgid "Contribute Now"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Campaign.tpl
+msgid ""
+"Personalize the contents and appearance of your personal campaign page here."
+" You will be able to return to this page and make changes at any time."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Campaign.tpl
+msgid ""
+"Introduce the campaign and why you're supporting it. This text will appear "
+"at the top of your personal page AND at the top of the main contribution or "
+"event registration page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Campaign.tpl
+msgid "The text for the contribute or register button."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Campaign.tpl
+msgid ""
+"If this option is checked, an \"honor roll\" will be displayed with the "
+"names (or nicknames) of the people who supported you. (Donors will have the "
+"option to remain anonymous. Their names will NOT be listed.)"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Campaign.tpl
+msgid ""
+"If this option is checked, you will receive an email notification when "
+"people contribute to your campaign."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Contribute.hlp
+msgid ""
+"When Personal Campaign Pages are enabled, constituents will see a link "
+"inviting them to create their own fundraising page after making a "
+"contribution.  Contributions from people who come in through a Personal "
+"Campaign Page are recorded as \"soft credits\" for the supporter who created"
+" that campaign page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Contribute.hlp templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid "Email Notification"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Contribute.hlp templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"The Supporter Profile is used to collect or update basic information (e.g. "
+"name and email address) from users while they are creating a Personal "
+"Campaign Page. The profile you select must be configured with 'Account "
+"creation required' (under Profile Settings &raquo; Advanced Settings). You "
+"must include an Email address field - and you may include any number of "
+"other fields in the profile. If you don't yet have an appropriate Profile "
+"configured, you will need to <a href='%1'>create one first</a>, and then "
+"return to this form to select it."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Contribute.tpl templates/CRM/PCP/Form/Event.tpl
+msgid ""
+"No Profile with a user account registration option has been configured / "
+"enabled for your site. You need to <a href='%1'>configure a Supporter "
+"profile</a> first. It will be used to collect or update basic information "
+"from users while they are creating a Personal Campaign Page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Personal Campaign Pages provide your constituents with the ability to "
+"promote this event or a related fundraising effort. When Personal Campaign "
+"Pages are enabled constituents will see a link after registering for this "
+"event which invites them to create their own page to promote the event (or "
+"promote a related online contribution page). Event registration fees (or "
+"contributions) from people who come in through a Personal Campaign Page are "
+"recorded as \"soft credits\" for the supporter who created that campaign "
+"page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Notification will be sent to this email address whenever a Personal Campaign"
+" Page linked to this event is either created or updated. The notification "
+"will include links to view the campaign page as well as the contact record "
+"of the creator of the page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Can the 'owner' of a Personal Campaign Page use the Tell-a-Friend function "
+"to send emails to people inviting them to visit their page and register or "
+"contribute? NOTE: Tell a Friend emails will automatically include a link to "
+"the sender's campaign page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Text for the link inviting constituents to create a Personal Campaign Page. "
+"This link will appear on the Event registration Thank-you page as well as on"
+" each Personal Campaign Page. Leave blank if you do not want constituents to"
+" be prompted to create their own Personal Campaign Pages."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Select \"Event\" if you want your supporters to encourage people in their "
+"network to also register for this event. Select \"Contribution\" if you want"
+" supporters to promote a related online fundraising campaign (by linking to "
+"an online contribution page)."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
+msgid ""
+"Select the related online contribution page that supporters of this event "
+"are promoting. Visitors to their Personal Campaign pages will be directed to"
+" the selected online contribution page to donate money."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/Event.tpl
+msgid ""
+"Allow constituents to create their own personal fundraising pages linked to "
+"this event."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/PCP.tpl templates/CRM/PCP/Page/PCP.hlp
+msgid ""
+"You can also place additional links (or menu items) allowing constituents to"
+" create their own fundraising pages using the following URL:"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/PCP.tpl templates/CRM/PCP/Page/PCP.hlp
+msgid ""
+"You can also create front-end links (or menu items) allowing constituents to"
+" create their own fundraising pages using the Menu Manager. Select "
+"<strong>Contributions &raquo; Personal Campaign Pages</strong> and then "
+"select this event."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Form/PCPAccount.tpl
+msgid ""
+"Creating your own campaign page is simple. Fill in some basic information "
+"below, which will allow you to manage your page and invite friends to "
+"support you. Then click 'Continue' to personalize and announce your page."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.hlp
+msgid ""
+"Personal Campaign Pages (PCPs) allow your constituents to create their own "
+"fundraising page for your organization. This means that a donor, after "
+"donating to your organization, can elect to create a page with her own "
+"photo, text, and personal information. She can then send a link to the page "
+"to her friends, soliciting support for your organization. This is a powerful"
+" way to widely and quickly spread the message about your campaign."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.hlp
+msgid ""
+"When someone donates through a personal campaign page, a soft credit is "
+"given to the owner of the page to recognize the role she played in the "
+"contribution. CiviContribute has a section that allows you to administer all"
+" of the PCPs for your organization. You can require approval before a PCP "
+"goes 'live', and disable or delete any campaign pages you don't approve of."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid ""
+"This screen shows all the Personal Campaign Pages created in the system and "
+"allows administrator to review them and change their status."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid "Contribution Page / Event"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid "View Personal Campaign Page"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid "View page"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid "There are no Personal Campaign Pages which match your search criteria."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
+msgid "There are currently no Personal Campaign Pages."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "Personal Campaign Preview"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "This is a preview of your Personal Campaign Page in support of"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "The current status of your page is"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid ""
+"You will receive an email notification when your page is Approved and you "
+"can begin promoting your campaign."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "People can register for this event starting on "
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "This campaign is active from"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "You can"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid ""
+"You must be logged in to your account to access the editing options above. "
+"(If you visit this page without logging in, you will be viewing the page in "
+"\"live\" mode - as your visitors and friends see it.)"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "Goal"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "raised"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "HONOR ROLL"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "Start scrolling"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/PCP/Page/PCPInfo.tpl
+msgid "Stop scrolling"
+msgstr ""
+
+#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_html.tpl
+#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_subject.tpl
+#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_text.tpl
+msgid "Personal Campaign Page Notification"
+msgstr ""
+
+#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_html.tpl
+#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_text.tpl
+msgid "Updated personal campaign page"
+msgstr ""
+