Commit b5c743e4 authored by bgm's avatar bgm Committed by L10n scripts on biryani

po: update po/es_CL/pledge.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 2a88d1ec
# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2014
# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2015
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
......@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-25 08:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-25 13:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-13 17:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-13 21:42+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -21,30 +21,37 @@ msgstr ""
msgid "Pledged"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php CRM/Pledge/BAO/Query.php
#: templates/CRM/Pledge/Form/Search/Common.tpl
msgid "Pledge Payment Status"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Balance Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Maximum Number of Reminders"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Next Payment Date"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
#: templates/CRM/Pledge/Form/PledgeView.tpl
msgid "Initial Reminder Day"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Next Payment Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Additional Reminder Days"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Paid Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php CRM/Pledge/Form/Payment.php
msgid "Scheduled Amount"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Paid Date"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Task/Delete.php CRM/Pledge/Task.php
msgid "Delete Pledges"
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php CRM/Pledge/BAO/Query.php
#: templates/CRM/Pledge/Form/Search/Common.tpl
msgid "Pledge Payment Status"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
msgid "$%1 - due on %2 (overdue)"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
msgid "$%1 - due on %2"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
......@@ -64,92 +71,125 @@ msgstr ""
msgid "I pledge to contribute this amount every"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Frequency Interval"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Balance Amount"
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge Status %1"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Next Payment Date"
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge Payment Status %1"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Next Payment Amount"
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge is a Test"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php
msgid "Paid Amount"
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Financial Type - %1"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Pledge.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Paid Date"
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Financial Page - %1"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge Status %1"
msgid "Pledge is a Test?"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge Payment Status %1"
msgid "Please enter valid Pledge Frequency Interval"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Find Test Pledges"
msgid "Pledge Frequency"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Find Test Pledges?"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Contribution Page"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge Frequency"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Original Installment Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
msgid "Entity Id"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Currency"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
msgid "Pledge Frequency Unit"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php
msgid "Actual Amount"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge day"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Last Reminder"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Number of Installments"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Reminders Sent"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Acknowledged"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Total Pledged"
msgid "Pledge Modified Date"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Original Installment Amount"
msgid "Pledge Cancelled Date"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Frequency Day"
msgid "Pledge Honor Contact"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Acknowledge Date"
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
msgid "Maximum Number of Reminders"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
#: templates/CRM/Pledge/Form/PledgeView.tpl
msgid "Initial Reminder Day"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
msgid "Additional Reminder Days"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/Pledge.php
msgid "Pledge Status Id"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php
msgid "Entity Id"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php CRM/Pledge/Form/Payment.php
msgid "Scheduled Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php
msgid "Actual Amount"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Last Reminder"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl
msgid "Reminders Sent"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Payment.php
msgid "Pledge Payment Schedule has been updated.<br />"
msgid "Pledge Payment Schedule has been updated."
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Pledge.php templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
msgid "Pledge by"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Pledge.php templates/CRM/Pledge/Form/PledgeView.tpl
......@@ -242,6 +282,16 @@ msgid ""
"payment for this pledge</a>."
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Pledge.php
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_text.tpl
msgid "Payment Due"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/PledgeView.php
msgid "View Pledge by"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Search.php
msgid "Pledger Name or Email"
msgstr ""
......@@ -250,6 +300,10 @@ msgstr ""
msgid "Find Pledges"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Task/Delete.php CRM/Pledge/Task.php
msgid "Delete Pledges"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Task/Delete.php
msgid "Deleted Pledge(s): %1"
msgstr ""
......@@ -356,10 +410,6 @@ msgid ""
"Cancel action."
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
msgid "Pledge by"
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
#: templates/CRM/Pledge/Form/PledgeView.tpl
msgid ""
......@@ -400,7 +450,7 @@ msgid "Date when an acknowledgment of the pledge was sent."
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
msgid "Sets the default contribution type for payments against this pledge."
msgid "Sets the default financial type for payments against this pledge."
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
......@@ -565,6 +615,10 @@ msgstr ""
msgid "<a href='%1'>Edit Scheduled Payment</a>"
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Page/Tab.hlp
msgid "Payment Reminders"
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Page/Tab.hlp
msgid ""
"One or more payment reminders can be emailed to this contributor based on "
......@@ -700,21 +754,10 @@ msgid ""
"or need to modify your payment schedule."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_acknowledge_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/pledge_acknowledge_text.tpl
msgid "Honoree Email"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_acknowledge_subject.tpl
msgid "Thank you for your Pledge"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_acknowledge_text.tpl
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_text.tpl
msgid "Dear %1"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_acknowledge_text.tpl
msgid ""
"Thank you for your generous pledge. Please print this acknowledgment for "
......@@ -726,11 +769,6 @@ msgstr ""
msgid "This is a reminder that the next payment on your pledge is due on %1."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_text.tpl
msgid "Payment Due"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/pledge_reminder_html.tpl
msgid "Go to a web page where you can make your payment online"
msgstr ""
......@@ -749,40 +787,25 @@ msgstr ""
msgid "Pledge Payment Reminder"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge is a Test"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Financial Page - %1"
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
msgid "%1 - due on %2 (overdue)"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Pledge is a Test?"
#: CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php
msgid "%1 - due on %2"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Payment.php
msgid "Pledge Payment Schedule has been updated."
#: CRM/Pledge/Form/Task/Delete.php
msgid "Deleted Pledge(s): %1 (Total Selected: %2) "
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/PledgeView.php
msgid "View Pledge by"
#: templates/CRM/Pledge/Form/Payment.tpl
msgid "Adjust scheduled amount"
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl
msgid "Sets the default financial type for payments against this pledge."
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Page/Tab.hlp
msgid "Payment Reminders"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/BAO/Query.php
msgid "Please enter valid Pledge Frequency Interval"
msgstr ""
#: CRM/Pledge/Form/Task/Delete.php
msgid "Deleted Pledge(s): %1 (Total Selected: %2) "
msgid ""
"Click OK to save this Pledge record AND send an acknowledgment to %1 now."
msgstr ""
#: templates/CRM/Pledge/Form/Selector.tpl
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment