po: update po/ca_ES/event.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

po/ca_ES/event.po

@@ -9,12 +9,13 @@
 # Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>, 2012
 # Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>, 2017-2019
 # ixiam <info@ixiam.com>, 2016-2018
+# Marti Prat <m.prat@ixiam.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CiviCRM\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-09 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-22 17:36+0000\n"
+"Last-Translator: Marti Prat <m.prat@ixiam.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1415,7 +1416,7 @@ msgstr ""
 
 #: CRM/Event/Form/Search.php
 msgid "Participant Contact Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de contacte del participant"
 
 #: CRM/Event/Form/Search.php templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Tab.tpl
 msgid "Find Participants"
@@ -1578,7 +1579,7 @@ msgstr ""
 
 #: CRM/Event/Import/Parser.php
 msgid "View Participant URL"
-msgstr ""
+msgstr "Veure la URL del participant"
 
 #: CRM/Event/Info.php
 msgid "CiviCRM Event Engine"
@@ -1978,7 +1979,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/ConfirmRepeatMode.tpl
 msgid "Every %1"
-msgstr ""
+msgstr "Cada %1"
 
 #: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/ConfirmRepeatMode.tpl
 msgid "Change applies to every %1 in the series."
@@ -2835,7 +2836,7 @@ msgstr ""
 #: templates/CRM/Event/Form/Participant.tpl
 #: templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl
 msgid "view additional participant"
-msgstr ""
+msgstr "veure participant adicional"
 
 #: templates/CRM/Event/Form/Participant.tpl
 #: templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl
@@ -2845,7 +2846,7 @@ msgstr "Inscrit per"
 #: templates/CRM/Event/Form/Participant.tpl
 #: templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl
 msgid "view primary participant"
-msgstr ""
+msgstr "veure participant principal"
 
 #: templates/CRM/Event/Form/Participant.tpl
 msgid "Source for this registration (if applicable)."
@@ -2964,7 +2965,7 @@ msgstr "Participant %1"
 
 #: templates/CRM/Event/Form/Registration/EventInfoBlock.tpl
 msgid "View complete event information."
-msgstr ""
+msgstr "Veure la informació completa de l'esdeveniment."
 
 #: templates/CRM/Event/Form/Registration/EventInfoBlock.tpl
 msgid "Map this Address"