Commit 9c47f499 authored by fgarganese's avatar fgarganese Committed by Jenkins
Browse files

po: update po/it_IT/admin.po (pulled from by CiviCRM l10n maintainer)

parent c24d75ad
......@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-01 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-05 18:55+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Garganese <>\n"
"Language-Team: Italian (\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -640,7 +640,7 @@ msgid ""
"You have enabled the County option. Please ensure you populate the county "
"table in your CiviCRM Database. You can find extensions to populate counties"
" in the <a %1>CiviCRM Extensions Directory</a>."
msgstr "Hai abilitato l'opzione Contea. Assicurati di compilare la tabella Contea nel tuo Database CiviCRM. Puoi trovare le estensioni per inserire le Contee nella <a%1>Directory Estensioni CiviCRM</a>."
msgstr "Hai abilitato l'opzione Provincia. Assicurati di popolare la tabella provincie Contea nel tuo Database di CiviCRM. Puoi trovare le estensioni per popolare le provincie nella <a %1>Directory Estensioni di CiviCRM</a>."
#: CRM/Admin/Form/Preferences/Address.php
msgid "Populate counties"
......@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Modelli Personalizzati"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "Custom PHP Path Directory"
msgstr "Cartella percorso PHP personalizzato "
msgstr "Directory Path PHP personalizzata"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "CiviCRM Extensions Directory"
......@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Directory Estensioni di CiviCRM"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "'%1' directory does not exist"
msgstr "la cartella '%1' non esiste"
msgstr "la directory '%1' non esiste"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Search.php
msgid "Settings - Search Preferences"
......@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "Nuovo URL di base"
#: CRM/Admin/Form/Setting/UpdateConfigBackend.php
msgid "New Base Directory"
msgstr "Nuova dir di base"
msgstr "Nuova Directory Base"
#: CRM/Admin/Form/Setting/UpdateConfigBackend.php
msgid "New Site Name"
......@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgid ""
"Path where site specific templates are stored if any. This directory is "
"searched first if set. Custom JavaScript code can be added to templates by "
"creating files named <em>templateFile.extra.tpl</em>."
msgstr ""
msgstr "Path dove i template specifici del sito sono memorizzati se esistenti. Questa directory è cercata prima se impostata. Codice JavaScript personalizzato può essere aggiunto ai template creando file chiamati <em>templateFile.extra.tpl</em>."
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/Path.tpl
msgid "CiviCase configuration files can also be stored in this custom path."
......@@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr "I file di configurazione di CiviCase possono anche essere memorizzati in
msgid ""
"Path where site specific PHP code files are stored if any. This directory is"
" searched first if set."
msgstr "Percorso dove i file specifici di codice PHP del sito vengono memorizzati se ne esistono. Questa directory viene cercato prima se impostata."
msgstr "Path dove i file di codice PHP specifici del sito vengono memorizzati se esistenti. Questa directory viene cercata prima se impostata."
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/Path.tpl
msgid "Path where CiviCRM extensions are stored."
......@@ -4112,7 +4112,7 @@ msgstr "CiviCRM tenterà di individuare i nuovi valori che dovrebbero essere usa
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/UpdateConfigBackend.tpl
msgid "Old Base Directory"
msgstr "Vecchia directory di base"
msgstr "Vecchia Base Directory"
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/UpdateConfigBackend.tpl
msgid ""
......@@ -4232,7 +4232,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This should match the <a href=\"%1\">\"CiviCRM Extensions Directory\"</a> "
msgstr ""
msgstr "Questo dovrebbe corrispondere a <a href=\"%1\">\"CiviCRM Extensions Directory\"</a> (\"%2\")."
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/Url.hlp
msgid "Customizing CSS"
......@@ -5048,7 +5048,7 @@ msgid ""
"install extensions posted on the <a href=\"%1\">public CiviCRM Extensions "
"Directory</a>. If you have downloaded extensions manually and don't see them"
" here, try clicking the \"Refresh\" button."
msgstr ""
msgstr "Non ci sono estensioni da visualizzare. Clicca il tab \"Aggiungi Nuovo\" per sfogliare e installare le estensioni presenti sulla <a href=\"%1\">CiviCRM Extensions Directory pubblica</a>. Se hai scaricato delle estensioni manualmente e non le vedi qui, prova a cliccare il pulsante \"Aggiorna\""
#: templates/CRM/Admin/Page/Extensions/Refresh.tpl
msgid "Refresh"
......@@ -6646,7 +6646,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Other WYSIWYG editors are available for download from the <a %1>CiviCRM "
"Extension Directory</a>."
msgstr ""
msgstr "Altri editor WYSIWYG sono disponibili per il download dalla <a %1>CiviCRM Extension Directory</a>."
#: templates/CRM/Admin/Form/Setting/Date.tpl
msgid "Calendar"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment