Commit 91bfdb2b authored by mpeth's avatar mpeth Committed by Jenkins
Browse files

po: update po/de_DE/member.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 7dc55d55
......@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-12 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Peth <peth@systopia.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
"Oops, it looks like there is no valid membership status corresponding to the"
" membership start and end dates for this membership. Contact the site "
"administrator for assistance."
msgstr "Ups, es scheint keinen gültigen Mitgliedsstatus für die eingegebenen Anfangs- und Enddaten der Mitgliedschaft zu geben. Kontaktieren Sie den Administrator zwecks Unterstützung."
msgstr "Achtung: Es scheint keinen gültigen Mitgliedsstatus für die eingegebenen Anfangs- und Enddaten der Mitgliedschaft zu geben. Kontaktieren Sie bitte den/die Administrator/in."
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid "Could not find a system table"
......@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Systemtabelle konnte nicht gefunden werden"
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid "Online Contribution:"
msgstr "Online Zahlung:"
msgstr "Online-Zahlung:"
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment