Commit 8e27c349 authored by bgm's avatar bgm Committed by Jenkins

po: update po/id_ID/batch.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent cc3ddf05
......@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Tidak ada kumpulan yang dipilih."
msgid "No export format selected."
msgstr "Tidak ada bentuk keluaran dipilih."
#: CRM/Batch/DAO/Batch.php
#: CRM/Batch/DAO/Batch.php CRM/Batch/DAO/EntityBatch.php
msgid "Batch ID"
msgstr "ID Kumpulan"
......@@ -98,8 +98,8 @@ msgid "Batch Number of Items"
msgstr "Kumpulan Angka dari Barang"
#: CRM/Batch/DAO/Batch.php
msgid "Batch Payment Instrument"
msgstr "Kumpulan Alat Pembayaran"
msgid "Batch Payment Method"
msgstr ""
#: CRM/Batch/DAO/Batch.php
msgid "Batch Exported Date"
......@@ -109,6 +109,14 @@ msgstr "Kumpulan Tanggal Diekspor"
msgid "Batch Data"
msgstr "Kumpulan Data"
#: CRM/Batch/DAO/EntityBatch.php
msgid "EntityBatch ID"
msgstr ""
#: CRM/Batch/DAO/EntityBatch.php
msgid "EntityBatch Table"
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Batch.php
msgid "Batch Deleted"
msgstr "Kumpulan Dihapus"
......@@ -137,6 +145,20 @@ msgstr "Abaikan Ketidakcocokan & Olah Kumpulan?"
msgid "Validate & Process the Batch"
msgstr "Sahkan dan Olah Kumpulan"
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid "Save & Continue Later"
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid ""
"File type field(s) in the selected profile are not supported for Update "
"multiple records."
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid "Transaction ID must be unique within the database"
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid "Soft credit amount should not be greater than the total amount"
msgstr "Bilangan kredit lunak tidak boleh lebih besar datipada jumlah bilangan"
......@@ -183,10 +205,19 @@ msgstr "PERINGATAN: menghapus kumpulan ini akan menyebabkan kehilangan semua dat
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Click Validate & Process below when you've entered all items for the batch. "
"You can also Save & Continue Later at any time. Go to Administer > Customize"
" Data and Screens > Profiles > Reserved Profiles > to add, remove or change "
"the order of columns."
msgstr "Klik Sahkan dan Olah dibawah ini ketika anda memasukkan semua barang untuk kumpulan. Anda dapat juga Simpan & Lanjutkan Nanti kapanpun. Pergi ke Mengelola > Penyesuaian Data dan Layar > Profil > Profil Cadangan > untuk tambah, memindahkan atau merubah urutan kolom."
"You can also Save & Continue Later at any time."
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Add, remove or change the order of columns by editing the corresponding <a "
"href=\"%1\" target=\"_blank\">Bulk Entry profile</a>."
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Custom fields and a Personal Campaign Page field can be added if needed."
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid "Total amount expected"
......@@ -200,6 +231,10 @@ msgstr "Jumlah bilangan dimasukkan"
msgid "Open Pledges (Due Date - Amount)"
msgstr "Janji Terbuka (Tanggal Jatuh Tempo - Bilangan)"
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid "Attached"
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Search.tpl
msgid "Data Entry Batches"
msgstr "Kumpulan Data Masuk"
......@@ -219,42 +254,3 @@ msgstr "Anda tidak mempunyai Kumpulan Masukan Data Terbuka."
#: templates/CRM/Batch/Form/Search.tpl
msgid "No Data Entry Batches have been created for this site."
msgstr "Tidak ada Kumpulan Data Masukan dibuat untuk ditus ini."
#: CRM/Batch/DAO/Batch.php
msgid "Batch Payment Method"
msgstr ""
#: CRM/Batch/DAO/EntityBatch.php
msgid "EntityBatch ID"
msgstr ""
#: CRM/Batch/DAO/EntityBatch.php
msgid "EntityBatch Table"
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid ""
"File or Autocomplete-Select type field(s) in the selected profile are not "
"supported for Update multiple records."
msgstr ""
#: CRM/Batch/Form/Entry.php
msgid "Transaction ID must be unique within the database"
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Click Validate & Process below when you've entered all items for the batch. "
"You can also Save & Continue Later at any time."
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Add, remove or change the order of columns by editing the corresponding <a "
"href=\"%1\" target=\"_blank\">Bulk Entry profile</a>."
msgstr ""
#: templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl
msgid ""
"Custom fields and a Personal Campaign Page field can be added if needed."
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment