Commit 828cffd1 authored by Sergiy's avatar Sergiy Committed by L10n scripts on biryani

po: update po/uk_UA/menu.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 4fa7467a
......@@ -3,14 +3,15 @@
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
# Sergiy <shemet.s@ua.fm>, 2015
# Viktor Chmel <viktor.chmel@gmail.com>, 2014
# Yevhen Barshchevskyi <ybarshchevskyi@ndi.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-13 17:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-13 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-14 17:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Sergiy <shemet.s@ua.fm>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "Деталізований звіт по агітаційній діял
msgctxt "menu"
msgid "Case Activity Audit"
msgstr ""
msgstr "Аудит діяльності справи"
msgctxt "menu"
msgid "New Payment"
......@@ -2080,7 +2081,7 @@ msgstr "Змінити вибір реєстрації"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "Grant Status"
msgstr ""
msgstr "Статус гранту"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
......@@ -2100,52 +2101,52 @@ msgstr "Документи розробника"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "CiviContribute Component Settings"
msgstr ""
msgstr "Налаштування компонентів CiviContribute"
msgctxt "menu"
msgid "PDF Invoice"
msgstr ""
msgstr "Рахунок - PDF"
msgctxt "menu"
msgid "Email Invoice"
msgstr ""
msgstr "Рахунок - Е-мейл"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "Date Preferences"
msgstr ""
msgstr "Переваги по даті"
msgctxt "menu"
msgid "Delete File"
msgstr ""
msgstr "Видалити файл"
msgctxt "menu"
msgid "CiviCRM API"
msgstr ""
msgstr "CiviCRM API"
msgctxt "menu"
msgid "Confirm dates"
msgstr ""
msgstr "Підтвердити дати"
msgctxt "menu"
msgid "Repeat Event"
msgstr ""
msgstr "Повторити Подію"
msgctxt "menu"
msgid "Opt-out"
msgstr ""
msgstr "Відписатися"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "New A/B Test"
msgstr ""
msgstr "Новий тест А/В"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "Manage A/B Tests"
msgstr ""
msgstr "Керування А/В тестами"
#: xml/templates/civicrm_navigation.tpl
msgctxt "menu"
msgid "Provides information about the status of recurring contributions"
msgstr ""
msgstr "Надає інформацію щодо повторюваних внесків"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment