Commit 809262ba authored by bgm's avatar bgm Committed by L10n scripts on sushi.civicrm.org

po: update po/fr_CA/grant.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 791a2d61
# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2012
# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2014
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
# lavamind <jerome@riseup.net>, 2011
# lavamind <jerome@riseup.net>, 2011
# pierremat <pierrem7@gmail.com>, 2013
# pierremat <pierrem7@gmail.com>, 2013
# Pierre Mathieu <pierrem7@gmail.com>, 2013
# Pierre Mathieu <pierrem7@gmail.com>, 2013
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.civicrm.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 08:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-17 05:30+0000\n"
"Last-Translator: pierremat <pierrem7@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-25 08:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-25 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -299,14 +298,18 @@ msgstr "Cliquez <a accesskey='N' href='%1'>Nouvelle subvention</a> afin d'enregi
msgid "No grants have been recorded for this contact."
msgstr "Aucune subvention n'a été enregistrée pour ce contact."
#: CRM/Grant/DAO/Grant.php
msgid "Grant Rationale"
msgstr "raisonnement de subvention"
#: CRM/Grant/Page/Tab.php
msgid "Grant by"
msgstr "Subvention par"
#: CRM/Grant/DAO/Grant.php
msgid "Grant Currency"
msgstr "Devise de la subvention"
#: CRM/Grant/Form/Grant.php
msgid "Applicant"
msgstr ""
#: CRM/Grant/Form/Task/Update.php
msgid "Updated Grant(s): %1 (Total Selected: %2)"
msgstr ""
#: templates/CRM/Grant/Page/Tab.tpl
msgid "Click <a %1>Add Grant</a> to record a Grant for this contact."
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment