Commit 8091ccb7 authored by mpeth's avatar mpeth Committed by Jenkins
Browse files

po: update po/de_DE/common-components.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 4bb3bb99
......@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 11:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Peth <peth@systopia.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgid ""
"below without setting up a payment processor. All users will then be asked "
"to submit payment offline (e.g. mail in a check, call in a credit card, "
"etc.)."
msgstr "HINWEIS: Als Alternative kann die <strong>Später Zahlen</strong>-Option unten angewählt werden. Die Benutzer werden sodann gebeten, ihre Zahlungen \"offline\" zu erledigen (selber eine Überweisung auslösen, Scheck senden, etc.)."
msgstr "HINWEIS: Als Alternative kann die <strong>Später Zahlen</strong>-Option unten angewählt werden. Die Benutzer werden dann gebeten, ihre Zahlungen offline durchzuführen (z.B. per Überweisung)."
#: templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Amount.tpl
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.tpl
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment