Commit 47354e22 authored by Marek012's avatar Marek012 Committed by CiviCRM l10n scripts on sushi.c.o
Browse files

po: update po/cs/menu.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 56838c36
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 08:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 15:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-29 14:23+0000\n"
"Last-Translator: Marek012 <marek.bocek@iqrs.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Štítky (kategorie)"
msgctxt "menu"
msgid "New Tag"
msgstr "Nový tag"
msgstr "Nový štítek"
msgctxt "menu"
msgid "Activity Types"
......@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Záznam naplánovaných úloh"
msgctxt "menu"
msgid "Grant Types"
msgstr "Druhy oprávnění"
msgstr "Druhy grantů"
msgctxt "menu"
msgid "Payment Processor Type"
......@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Nastavení emailu"
msgctxt "menu"
msgid "Headers, Footers, and Automated Messages"
msgstr "Hlavičky, patičky a automatické zprávy"
msgstr "Záhlaví, zápatí a automatické zprávy"
msgctxt "menu"
msgid "Mail Accounts"
......@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Plánovaná a odeslaná korespondence"
msgctxt "menu"
msgid "Draft and Unscheduled Mailings"
msgstr "Koncepty a nenaplánovaná pošta"
msgstr "Koncepty a nenaplánovaná korespondence"
msgctxt "menu"
msgid "Archived Mailings"
......@@ -980,15 +980,15 @@ msgstr "Archiv korespondence"
msgctxt "menu"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Odhlásit"
msgstr "Odhlásit z odběru"
msgctxt "menu"
msgid "Resubscribe"
msgstr "Opětovné přihlášení"
msgstr "Opětovné přihlášení k odběru"
msgctxt "menu"
msgid "Optout"
msgstr "Volitelné vyloučení"
msgstr "Zablokování"
msgctxt "menu"
msgid "Confirm"
......@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Potvrdit"
msgctxt "menu"
msgid "Subscribe"
msgstr "Přihlásit"
msgstr "Přihlásit k odběru"
msgctxt "menu"
msgid "Preview Mailing"
......@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Náhled korespondence"
msgctxt "menu"
msgid "Mailing Report"
msgstr "Hlášení o korespondenci"
msgstr "Report o korespondenci"
msgctxt "menu"
msgid "Forward Mailing"
......@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Hledat"
msgctxt "menu"
msgid "Full-text Search"
msgstr "Vyhledávání ve fulltextu"
msgstr "Fulltextové vyhledávání"
msgctxt "menu"
msgid "Find Mailings"
......@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Nový e-mail"
msgctxt "menu"
msgid "Manage Tags (Categories)"
msgstr "Spravovat tagy (kategorie)"
msgstr "Spravovat štítky"
msgctxt "menu"
msgid "Dashboard"
......@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Nástěnka"
msgctxt "menu"
msgid "Premiums (Thank-you Gifts)"
msgstr "Premiové dárky"
msgstr "Prémie (poděkování)"
msgctxt "menu"
msgid "Events"
......@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Komunikace"
msgctxt "menu"
msgid "FROM Email Addresses"
msgstr "OD emailové adresy"
msgstr "Odchozí emailové adresy"
msgctxt "menu"
msgid "Localization"
......@@ -1344,11 +1344,11 @@ msgstr "Reporty"
msgctxt "menu"
msgid "Constituent Report (Summary)"
msgstr "Zakládací report (Shrnutí)"
msgstr "Základní report (Shrnutí)"
msgctxt "menu"
msgid "Constituent Report (Detail)"
msgstr "Zakládací report (Podrobnosti)"
msgstr "Základní report (Podrobnosti)"
msgctxt "menu"
msgid "Activity Report"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment