Commit 43e9b635 authored by AmishGramish's avatar AmishGramish Committed by CiviCRM l10n scripts on sushi.c.o
Browse files

po: update po/ja/admin.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 97190592
......@@ -3,16 +3,16 @@
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
# AmishGramish <amish.gramish@gmail.com>, 2014
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
# YASUDA Yukihiro <yukihiro@labornetjp.org>, 2012
# Yukihiro Yasuda <yasudayukihiro@gmail.com>, 2012-2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.civicrm.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 08:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-08 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-26 10:27+0000\n"
"Last-Translator: AmishGramish <amish.gramish@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -1193,15 +1193,15 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "Images"
msgstr ""
msgstr "画像"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "Custom Files"
msgstr ""
msgstr "カスタムファイル"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "Custom Templates"
msgstr ""
msgstr "カスタムテンプレート"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Path.php
msgid "Custom PHP Path Directory"
......@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/Setting/Url.php
msgid "Image Upload URL"
msgstr ""
msgstr "画像アップロードURL"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Url.php
msgid "Custom CiviCRM CSS URL"
......@@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgstr "ダウンロードしてインストール"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Download and Install Extension"
......@@ -5755,23 +5755,23 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Uninstall Error"
msgstr ""
msgstr "アンインストールエラー"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Extension Installed"
msgstr ""
msgstr "機能拡張をインストールしました。"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Extension Enabled"
msgstr ""
msgstr "機能拡張を有効にしました。"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Extension Disabled"
msgstr ""
msgstr "機能拡張を無効にしました。"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Extension Upgraded"
msgstr ""
msgstr "機能拡張をアップグレードしました。"
#: CRM/Admin/Form/Extensions.php
msgid "Extension Upgrade Failed"
......@@ -5797,11 +5797,11 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/MailSettings.php
msgid "Mail Setting Deleted."
msgstr ""
msgstr "メール設定を削除しました。"
#: CRM/Admin/Form/MailSettings.php
msgid "Changes Not Saved."
msgstr ""
msgstr "変更は保存されませんでした。"
#: CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php
msgid "Payment Processor Deleted."
......@@ -5856,7 +5856,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/Setting.php
msgid "Changes Saved."
msgstr ""
msgstr "変更は保存しました。"
#: CRM/Admin/Form/Setting/Smtp.php
msgid "Redirect to Database"
......@@ -5937,7 +5937,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Page/Extensions.php
msgid "Download Extension"
msgstr ""
msgstr "機能拡張ダウンロード"
#: CRM/Admin/Page/Extensions.php
msgid "Failed to read extension (%1). Please refresh the extension list."
......@@ -6274,19 +6274,19 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Admin/Page/Extensions.tpl
msgid "Extensions"
msgstr ""
msgstr "機能拡張"
#: templates/CRM/Admin/Page/Extensions.tpl
msgid "Add New"
msgstr ""
msgstr "新規追加"
#: templates/CRM/Admin/Page/Extensions.tpl
msgid "Refreshing..."
msgstr ""
msgstr "再読込する"
#: templates/CRM/Admin/Page/Extensions.tpl
msgid "Refresh Error"
msgstr ""
msgstr "再読込エラー"
#: templates/CRM/Admin/Page/MessageTemplates.hlp
msgid ""
......@@ -6338,15 +6338,15 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Admin/Page/Navigation.hlp
msgid "Navigation Menu"
msgstr ""
msgstr "ナビゲーションメニュー"
#: templates/CRM/Admin/Page/Navigation.tpl
msgid "Cannot Delete"
msgstr ""
msgstr "削除が出来ません"
#: templates/CRM/Admin/Page/Options.hlp
msgid "Activity Types"
msgstr ""
msgstr "活動タイプ"
#: templates/CRM/Admin/Page/Options.hlp
msgid ""
......@@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Page/LabelFormats.php
msgid "Mailing Label"
msgstr ""
msgstr "発送用の宛先"
#: CRM/Admin/Page/LabelFormats.php
msgid "Name Badge"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment