Commit 20cd4094 authored by bgm's avatar bgm Committed by CiviCRM l10n scripts on sushi.c.o

po: update po/ku/member.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 7b345f2b
......@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.civicrm.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 14:47-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Szotkowski <shot@hot.pl>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 08:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-08 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Kurdish (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/ku/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -61,6 +61,18 @@ msgstr ""
msgid "Membership renewed automatically"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Record Payment from a Different Contact?"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Membership payment is : "
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "-"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Send Confirmation and Receipt?"
msgstr ""
......@@ -69,11 +81,13 @@ msgstr ""
msgid "The new membership End Date is %1."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php CRM/Member/Page/AJAX.php
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php CRM/Member/Form/MembershipType.php
#: CRM/Member/Page/AJAX.php
msgid "No auto-renew option"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php CRM/Member/Page/AJAX.php
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php CRM/Member/Form/MembershipType.php
#: CRM/Member/Page/AJAX.php
msgid "Auto-renew required "
msgstr ""
......@@ -131,7 +145,8 @@ msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid ""
"The membership cannot be saved. No valid membership status for given dates"
"The membership cannot be saved. No valid membership status for given dates. "
"Please provide at least start_date. Optionally end_date and join_date."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
......@@ -173,6 +188,18 @@ msgid ""
"administrator for assistance."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid ""
"Deceased Membership status is missing or not active. <a href='%1'>Click here"
" to check</a>."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid ""
"Processed %1 membership records. Updated %2 records. Sent %3 renewal "
"reminders."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/MembershipStatus.php
msgid "This membership status cannot be deleted"
msgstr ""
......@@ -240,18 +267,6 @@ msgstr ""
msgid "All Members"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Member Since - From"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Start Date - From"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "End Date - From"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Find Test Memberships?"
msgstr ""
......@@ -409,6 +424,7 @@ msgid "Give option"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipBlock.php
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl
#: templates/CRM/Member/Form/Selector.tpl templates/CRM/Member/Page/Tab.tpl
msgid "Auto-renew"
......@@ -604,6 +620,14 @@ msgstr ""
msgid "Record Renewal Payment?"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Extend Membership by"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Please enter a whole number for how many periods to renew."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Renewal Message"
msgstr ""
......@@ -682,6 +706,7 @@ msgid "Auto-renew Reminder Message"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
#: templates/CRM/Member/Page/MembershipType.tpl
msgid "Auto-renew Option"
msgstr ""
......@@ -743,14 +768,6 @@ msgstr ""
msgid "Please enter valid Fixed Period Rollover Day"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Please enter renewal reminder days."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Please select renewal message."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Selected membership type has been deleted."
msgstr ""
......@@ -768,7 +785,7 @@ msgid "Member Name or Email"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Search.php
msgid "Find Members"
msgid "Find Memberships"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Task/Batch.php
......@@ -862,6 +879,13 @@ msgstr ""
msgid "Create Membership"
msgstr ""
#: CRM/Member/Page/Tab.php
msgid ""
"WARNING: If you cancel the recurring contribution associated with this "
"membership, the membership will no longer be renewed automatically. However,"
" the current membership status will not be affected."
msgstr ""
#: CRM/Member/Page/Tab.php
msgid "Cancel Auto Renew Subscription"
msgstr ""
......@@ -989,11 +1013,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
msgid "Include these membership types"
msgid ""
"Click <a id = 'memQuickconfig' href='#'>here</a> if you want to configure "
"the Membership Types below as part of a Price Set, with the added "
"flexibility and complexity that entails."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
msgid "Auto-renew:"
msgid "Include these membership types"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
......@@ -1021,8 +1048,26 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
msgid ""
"You need to have at least one <a href=\"%1\">Membership Type</a> to enable "
"Member Signup."
"You need to have at least one <a href=\"%1\">Membership Type</a> with "
"'Public' visibility in order to enable self-service Membership Signup and "
"Renewal."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.hlp
msgid ""
"If you check Auto-renew, a recurring payment (subscription) request will be submitted to the selected payment processor. If the request is\n"
"successful, this membership will be automatically renewed on the last day of the membership period until the recurring payment is\n"
"cancelled. Membership payment receipt emails will include a link for the member to cancel the auto-renewal."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.hlp
msgid ""
"To cancel automatic renewal ...\n"
" <ul><li>If this recurring payment uses a processor which has support for integrated cancellation, click \"Cancel\" on this form, and use the\n"
" \"Cancel Auto-renew Subscription\" action (click \"more\" in the membership listing row).</li>\n"
" <li>If you do not see the \"Cancel Auto-renew Subscription\" action, you will need to cancel the associated Recurring Contribution record from the\n"
" Contributions tab. <strong>In this case you must also manually cancel the recurring payment from the payment processor website</strong>.</li>\n"
" </ul>"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
......@@ -1066,6 +1111,24 @@ msgstr ""
msgid "Renewal Payment and Receipt"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "Renewal extends membership end date by one membership period"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "change"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "membership periods"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid ""
"Extend the membership end date by this many membership periods. Make sure "
"the appropriate corresponding fee is entered below."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
msgid ""
......@@ -1349,6 +1412,18 @@ msgid ""
"signups during December will cover the following year."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"Membership signups after this date cover the rest of the month as well as "
"the specified number of months"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"You cannot modify relationship type because there are membership records "
"associated with this membership type."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"Memberships can be automatically granted to related contacts by selecting a "
......@@ -1367,9 +1442,18 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"If you would like Membership Renewal Reminder emails sent to members "
"automatically, you need to create a reminder message template and you need "
"to configure and periodically run a 'cron' job on your server."
"WARNING: Membership renewal reminders should now be configured using the <a "
"href=\"%1\">Schedule Reminders</a> feature, which supports multiple renewal "
"reminders. The reminders configured on this form will no longer function as "
"of the 4.3 release."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"You can use your existing renewal reminder message template(s) with the "
"Schedule Reminders feature. Then disable this reminder by un-selecting the "
"Renewal Reminder Message templates on this form. This will prevent duplicate"
" reminders being sent."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
......@@ -1653,7 +1737,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/DashBoard.hlp
msgid "Refer to CiviMember Guide for more information."
msgid "Refer to the online user guide for more information."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/DashBoard.tpl
......@@ -1813,6 +1897,10 @@ msgstr ""
msgid "Fixed Start"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/MembershipType.tpl
msgid "Related"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/MembershipType.tpl
msgid "Add Membership Type"
msgstr ""
......@@ -1837,6 +1925,16 @@ msgid ""
"membership status update script will NOT update this membership record."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/Tab.hlp
msgid ""
"Check this box if someone other than the member is paying for this\n"
"membership (i.e. a gift membership or gift subscription), and you want to link\n"
"the payment to the person who is actually paying. You will be able to select\n"
"an existing contact or enter a new one. The resulting contribution record will\n"
"be linked to the payer, and a soft credit for that contribution will be linked to\n"
"this contact (the member)."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Page/Tab.tpl
msgid "Click <a href='%1'>Add Membership</a> to record a new membership."
msgstr ""
......@@ -1887,22 +1985,57 @@ msgstr ""
msgid "There are no memberships on record for you."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_text.tpl
msgid "Dear %1"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_text.tpl
msgid ""
"Billing details for your automatically renewed %1 membership have been "
"updated."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_text.tpl
msgid "If you have questions please contact us at %1"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_billing_subject.tpl
msgid "Membership Autorenewal Billing Updates"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_cancelled_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_cancelled_text.tpl
msgid ""
"The automatic renewal of your %1 membership has been cancelled as requested."
" This does not affect the status of your membership - you will receive a "
"separate notification when your membership is up for renewal."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_cancelled_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_cancelled_text.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_text.tpl
msgid "Thanks for your support."
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid "Membership Information"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_autorenew_cancelled_subject.tpl
msgid "Autorenew Membership Cancellation Notification"
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_text.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid "Please print this receipt for your records."
msgid "Thanks for your support."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_text.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid "Membership Information"
msgid "Please print this receipt for your records."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_subject.tpl
......@@ -1934,8 +2067,15 @@ msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl
msgid ""
"This membership will be renewed automatically. You can modify or cancel the "
"auto-renewal option by <a href=\"%1\">visiting this web page</a>."
"This membership will be renewed automatically. You can cancel the auto-"
"renewal option by <a href=\"%1\">visiting this web page</a>."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid ""
"You can update billing details for this automatically renewed membership by "
"<a href=\"%1\">visiting this web page</a>."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl
......@@ -1990,200 +2130,424 @@ msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid ""
"This membership will be renewed automatically. You can modify or cancel the "
"auto-renewal option by visiting this web page: %1."
"This membership will be renewed automatically. You can cancel the auto-"
"renewal option by visiting this web page: %1."
msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_text.tpl
msgid "On Behalf Of"
msgstr ""
#: CRM/Member/DAO/MembershipLog.php CRM/Member/DAO/Membership.php
#: CRM/Member/DAO/MembershipType.php
msgid "Max Related"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipType.php
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl
msgid "Max related"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid ""
"Deceased Membership status is missing or not active. <a href='%1'>Click here"
" to check</a>."
msgid "Save Error"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid "Invalid Membership"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Membership.php
msgid "Processed %1 membership records. Updated %2 records."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/MembershipType.php
msgid ""
"Processed %1 membership records. Updated %2 records. Sent %3 renewal "
"reminders."
"%3. There are some contacts who have this membership type assigned to them. "
"Search for contacts with this membership type from <a href='%1'>Find "
"Members</a>. If you are still getting this message after deleting these "
"memberships, there may be contacts in the Trash (deleted) with this "
"membership type. Try using <a href=\"%2\">Advanced Search</a> and checking "
"\"Search in Trash\"."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Extend Membership by"
#: CRM/Member/BAO/MembershipType.php
msgid ""
"%2. This Membership Type is used in an <a href='%1'>Online Contribution "
"page</a>. Uncheck this membership type in the Memberships tab."
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/MembershipType.php
msgid "Membership Not Deleted"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is a Test"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is Auto-Renew"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is NOT Auto-Renew"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is Pay Later"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is NOT Pay Later"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Primary Member?"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Pay Later?"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Auto-Renew?"
msgstr ""
#: CRM/Member/BAO/Query.php
msgid "Membership is a Test?"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipBlock.php
msgid ""
"The membership price set associated with this online contribution allows a "
"user to select BOTH an auto-renew AND a non-auto-renew membership. This "
"requires submitting multiple processor transactions, and is not supported "
"for one or more of the payment processors enabled under the Fees tab."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php
msgid ""
"This Membership is linked to a contribution. You must have 'delete in "
"CiviContribute' permission in order to delete this record."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php
msgid "Membership for"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php
msgid "Please enter an integer for the number of terms."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php
msgid "Please enter the financial Type."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php
msgid "Membership Status Error"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Please enter a whole number for how many periods to renew."
msgid "Please select a Financial Type."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Search.php
msgid "Find Memberships"
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Please select valid organization contact."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Please enter a financial type."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipType.php
msgid "Please enter the financial type."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Cancel Related Membership"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Create Related Membership"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Related membership for %1 has been deleted."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Membership Deleted"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Manual Assignment of Related Membership"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Related membership for %1 has been created."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Membership Added"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Invalid action specified in URL"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "Unlimited"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "None available"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "%1 available"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/MembershipView.php
msgid "View Membership for"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Task/Batch.php
msgid "Unsupport Field Type"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Task/Delete.php
msgid "Deleted Member(s)"
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Task/PickProfile.php
msgid ""
"The maximum number of members you can select for Batch Update is %1. You "
"have selected %2. Please select fewer members from your search results and "
"try again."
msgstr ""
#: CRM/Member/Page/Tab.php
msgid "%1 created"
msgstr ""
#: CRM/Member/Page/Tab.php
msgid "%1 out of %2"
msgstr ""
#: CRM/Member/Page/Tab.php
msgid "N/A"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.js
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipStandalone.js
msgid "and end date of %1"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.js
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipStandalone.js
msgid ""
"This contact has an existing %1 membership record with %2 "
"status%3.<ul><li><a href=\"%4\">Renew the existing membership "
"instead</a></li><li><a href=\"%5\">View all existing and / or expired "
"memberships for this contact</a></li></ul>"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.js
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipStandalone.js
msgid "Duplicate Membership?"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.hlp
msgid "Separate Payment"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.hlp
msgid ""
"The contribution amount covering the membership fee will use the financial "
"type configured with the selected membership type (see the membership types "
"configuration tool to review those settings). Any additional contribution "
"will use the financial type configured for this online contribution page."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.hlp
msgid "Display Fee"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipBlock.tpl
msgid ""
"You need to have at least one <a href=\"%1\">Membership Type</a> with "
"'Public' visibility in order to enable self-service Membership Signup and "
"Renewal."
"Click <a id='memQuickconfig' href='#'>here</a> if you want to configure the "
"Membership Types below as part of a Price Set, with the added flexibility "
"and complexity that entails."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.hlp
msgid ""
"If you check Auto-renew, a recurring payment (subscription) request will be submitted to the selected payment processor. If the request is\n"
"A recurring payment (subscription) request will be submitted to the selected payment processor. If the request is\n"
"successful, this membership will be automatically renewed on the last day of the membership period until the recurring payment is\n"
"cancelled. Membership payment receipt emails will include a link for the member to cancel the auto-renewal."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.hlp
msgid ""
"To cancel automatic renewal ...\n"
" <ul><li>If this recurring payment uses a processor which has support for integrated cancellation, click \"Cancel\" on this form, and use the\n"
" \"Cancel Auto-renew Subscription\" action (click \"more\" in the membership listing row).</li>\n"
" <li>If you do not see the \"Cancel Auto-renew Subscription\" action, you will need to cancel the associated Recurring Contribution record from the\n"
" Contributions tab. <strong>In this case you must also manually cancel the recurring payment from the payment processor website</strong>.</li>\n"
" </ul>"
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRelated.tpl
msgid "Related Contacts/Memberships"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "Renewal extends membership end date by one membership period"
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRelated.tpl
msgid "Relationship Start"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "change"
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRelated.tpl
msgid "Relationship End"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
msgid "membership periods"
msgid ""
"Use this form to Renew Membership Record on behalf of %1.\n"
" <strong>A %2 transaction will be submitted</strong>\n"
" using the selected payment processor."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipRenewal.tpl
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid "Maximum number of related memberships (leave blank for unlimited)."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
msgid ""
"Extend the membership end date by this many membership periods. Make sure "
"the appropriate corresponding fee is entered below."
"Set the membership end date this many membership periods from now. Make sure"
" the appropriate corresponding fee is entered below."
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
msgid "Manual membership and price"
msgstr ""
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"You cannot modify relationship type because there are membership records "
"associated with this membership type."
"Description of this membership type for internal use. May include "
"eligibility, benefits, terms, etc."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Record Payment from a Different Contact?"
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"Select the financial type assigned to fees for this membership type (for "
"example 'Membership Fees'). This is required for all membership types - "
"including free or complimentary memberships."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "Membership payment is : "
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"Membership signups on or after this date cover the following calendar year "
"as well. Example: If the rollover day is November 30, membership period for "
"signups during December will cover the following year."
msgstr ""
#: CRM/Member/Form/Membership.php CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php
msgid "-"
#: templates/CRM/Member/Form/MembershipType.tpl
msgid ""
"Membership signups on or after this day of the month cover the rest of the "
"month plus the specified number of months."