po: update po/es_ES/case.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

po/es_ES/case.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 # make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
 # Translators:
 # ixiam <info@ixiam.com>, 2013
+# francescbassas <francesc@babu.cat>, 2015
 # ixiam <info@ixiam.com>, 2013
 # Juan Garcia <atc@intellig.es>, 2011
 # Marcela Garcia-Casteblanco <marcegcol@hotmail.com>, 2015
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CiviCRM\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-25 16:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 10:12+0000\n"
-"Last-Translator: Marti <m.prat@ixiam.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: francescbassas <francesc@babu.cat>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Reiniciar fecha de inicio"
 
 #: CRM/Case/Form/Activity/ChangeCaseType.php
 msgid "Case type changed from %1 to %2"
-msgstr "Tipo de caso cambió de 1% al 2% "
+msgstr "Tipo de caso cambió de %1 al %2 "
 
 #: CRM/Case/Form/Activity/ChangeCaseType.php
 msgid "Case Type changed successfully."
@@ -1163,7 +1164,7 @@ msgstr "No es posible achivar en el caso"
 
 #: templates/CRM/Case/Form/ActivityToCase.tpl
 msgid "Activity has been filed to %1 case."
-msgstr "Actividad archivada al 1% del caso"
+msgstr "Actividad archivada al %1 del caso"
 
 #: templates/CRM/Case/Form/CaseView.js
 msgid "Add the %1 set of scheduled activities to this case?"