event.po

# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2015
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/en_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: CRM/Event/ActionMapping.php
msgid "Event Template"
msgstr ""

#: CRM/Event/ActionMapping.php CRM/Event/DAO/Event.php
#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Registration Start Date"
msgstr "Start Date"

#: CRM/Event/ActionMapping.php CRM/Event/DAO/Event.php
#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Registration End Date"
msgstr "Registration End Date"

#: CRM/Event/BAO/Event.php CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "confirmation"
msgstr "confirmation"

#: CRM/Event/BAO/Event.php
msgid "Cannot find participant ID"
msgstr "Cannot find participant ID"

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "This event is full."
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "- Participant Fields -"
msgstr "- Participant Fields -"

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "Participant Note"
msgstr "Participant Note"

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "Participant Status Id"
msgstr "Participant Status Id"

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "Participant Role Id"
msgstr "Participant Role Id"

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "Participant Status (label)"
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid "Participant Role (label)"
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid ""
"Participant status has been updated to '%1'. An email has been sent to %2."
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid ""
"This event currently has the maximum number of participants registered (%1)."
" However, you can still override this limit and register additional "
"participants using this form."
msgstr "This event currently has the maximum number of participants registered (%1). However, you can still override this limit and register additional participants using this form."

#: CRM/Event/BAO/Participant.php
msgid ""
"There are %2 people currently on the waiting list for this event. You can <a"
" href='%1'>view waitlisted registrations here</a>, or you can continue and "
"register additional participants using this form."
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Include Repeating Events"
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Participant is %1"
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Query.php CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Fee level"
msgstr "Fee level"

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Include participants from all events in the %1 series"
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Participant is a Test?"
msgstr "Participant is a Test?"

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Participant is Pay Later?"
msgstr "Participant is Pay Later?"

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid ""
"Please check that your Event Date Range is in correct chronological order."
msgstr ""

#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid ""
"Please check that your Registration Date Range is in correct chronological "
"order."
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/BAO/Cart.php
msgid "There was an error creating an event cart"
msgstr "There was an error creating an event cart"

#: CRM/Event/Cart/BAO/Cart.php
msgid "Could not find cart matching %1"
msgstr "Could not find cart matching %1"

#: CRM/Event/Cart/BAO/EventInCart.php
msgid "There was an error creating an event_in_cart"
msgstr "There was an error creating an event_in_cart"

#: CRM/Event/Cart/BAO/EventInCart.php
msgid "Remove from Cart"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/BAO/EventInCart.php
msgid "Add to Cart"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/BAO/MerParticipant.php
msgid "There was an error creating a cart participant"
msgstr "There was an error creating a cart participant"

#: CRM/Event/Cart/DAO/Cart.php
msgid "Cart ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/DAO/Cart.php
msgid "Complete?"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/DAO/EventInCart.php
msgid "Event In Cart"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/Form/Cart.php
msgid "Online Registration for %1"
msgstr "Online Registration for %1"

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/ParticipantsAndPrices.php
msgid "Select at least one option from Price Levels."
msgstr "Select at least one option from Price Levels."

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/ParticipantsAndPrices.php
msgid ""
"Price Levels can not be less than zero. Please select the options "
"accordingly"
msgstr "Price Levels can not be less than zero. Please select the options accordingly"

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/ParticipantsAndPrices.php
msgid "The participant %1 is already registered for %2 (%3)."
msgstr "The participant %1 is already registered for %2 (%3)."

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid ""
"When registering for multiple events all events must use the same payment "
"processor. "
msgstr "When registering for multiple events all events must use the same payment processor. "

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid ""
"A payment processor must be selected for this event registration page, or "
"the event must be configured to give users the option to pay later (contact "
"the site administrator for assistance)."
msgstr "A payment processor must be selected for this event registration page, or the event must be configured to give users the option to pay later (contact the site administrator for assistance)."

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Payment Completed"
msgstr "Payment Completed"

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Complete Transaction"
msgstr ""

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Alternative Payment Type"
msgstr "Alternative Payment Type"

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Check No."
msgstr "Check No."

#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Create a pending registration"
msgstr "Create a pending registration"

#: CRM/Event/Cart/Page/AddToCart.php CRM/Event/Form/Registration.php
msgid "You do not have permission to register for this event"
msgstr "You do not have permission to register for this event"

#: CRM/Event/Cart/Page/AddToCart.php
msgid ""
"<b>%1</b> has been added to your cart. <a href='%2'>View your cart.</a>"
msgstr "<b>%1</b> has been added to your cart. <a href='%2'>View your cart.</a>"

#: CRM/Event/Cart/Page/RemoveFromCart.php
msgid "<b>%1</b> has been removed from your cart."
msgstr "<b>%1</b> has been removed from your cart."

#: CRM/Event/Cart/StateMachine/Checkout.php
msgid "You don't have any events in you cart. Please add some events."
msgstr "You don't have any events in you cart. Please add some events."

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is Event Public"
msgstr "Is Event Public"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is Online Registration"
msgstr "Is Online Registration"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Event Registration Link Text"
msgstr "Event Registration Link Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php templates/CRM/Event/Form/Registration/Confirm.tpl
#: templates/CRM/Event/Form/Registration/ThankYou.tpl
msgid "Event Information"
msgstr "Event Information"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is this a PAID event?"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Map Enabled"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "show location"
msgstr "show location"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Default Role"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Confirmation Title"
msgstr "Confirmation Title"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Confirm Text"
msgstr "Confirm Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is confirm email"
msgstr "Is confirm email"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Confirmation Email Text"
msgstr "Confirmation Email Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Confirm From Name"
msgstr "Confirm From Name"

#: CRM/Event/DAO/Event.php CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Confirm From Email"
msgstr "Confirm From Email"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Cc Confirm"
msgstr "Cc Confirm"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Bcc Confirm"
msgstr "Bcc Confirm"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Default Fee ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Default Discount Fee ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "ThankYou Title"
msgstr "ThankYou Title"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "ThankYou Text"
msgstr "ThankYou Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Pay Later Allowed"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Pay Later Receipt Text"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Partial Payments Enabled"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Minimum Initial Amount"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Allow Multiple Registrations"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Maximum number of additional participants per registration"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Does Event allow multiple registrations from same email address?"
msgstr "Does Event allow multiple registrations from same email address?"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Waitlist Enabled"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Requires Approval"
msgstr "Requires Approval"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Expiration Time"
msgstr "Expiration Time"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Allow Self-service Cancellation or Transfer"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Self-service Cancellation or Transfer Time"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.hlp
msgid "Waitlist Text"
msgstr "Waitlist Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Approval Req Text"
msgstr "Approval Req Text"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is an Event Template"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Event Template Title"
msgstr "Event Template Title"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Event Created Date"
msgstr "Event Created Date"

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Is the booking confirmation screen enabled?"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Parent Event ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Event.php
msgid "Subevent Slot Label ID"
msgstr "Subevent Slot Label ID"

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Register date"
msgstr "Register date"

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Participant Source"
msgstr "Participant Source"

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Registered By ID"
msgstr "Registered By ID"

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Discount Amount"
msgstr "Discount Amount"

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Event Cart ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Must Wait on List"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/Participant.php
msgid "Transferred to Contact ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Type ID"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Label"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Class"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Is Reserved?>"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status is Active"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Counts?"
msgstr ""

#: CRM/Event/DAO/ParticipantStatusType.php
msgid "Participant Status Visibility"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/EventFees.php templates/CRM/Event/Form/EventFees.tpl
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.tpl
msgid "Discount Set"
msgstr "Discount Set"

#: CRM/Event/Form/EventFees.php
msgid "Record Payment?"
msgstr "Record Payment?"

#: CRM/Event/Form/EventFees.php CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
#: CRM/Event/Form/Registration/Register.php
msgid "Event Fee(s)"
msgstr "Event Fee(s)"

#: CRM/Event/Form/EventFees.php CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "Send Confirmation?"
msgstr "Send Confirmation?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Conference.php
msgid "Parent Event"
msgstr "Parent Event"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Conference.php
#: CRM/Event/Form/ManageEvent/TabHeader.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
msgid "Conference Slots"
msgstr "Conference Slots"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Delete.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
msgid "Delete Event"
msgstr "Delete Event"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Delete.php
msgid ""
"This event cannot be deleted because there are participant records linked to"
" it. If you want to delete this event, you must first find the participants "
"linked to this event and delete them. You can use use <a href='%1'> "
"CiviEvent >> Find Participants page </a>."
msgstr "This event cannot be deleted because there are participant records linked to it. If you want to delete this event, you must first find the participants linked to this event and delete them. You can use use <a href='%1'> CiviEvent >> Find Participants page </a>."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Delete.php
msgid "'%1' has been deleted."
msgstr "'%1' has been deleted."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Delete.php
msgid "Template Deleted"
msgstr "Template Deleted"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Delete.php
msgid "Event Deleted"
msgstr "Event Deleted"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "This event is currently full."
msgstr "This event is currently full."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
#: CRM/Event/Form/Registration/Register.php
msgid ""
"This event is currently full. However you can register now and get added to "
"a waiting list. You will be notified if spaces become available."
msgstr "This event is currently full. However you can register now and get added to a waiting list. You will be notified if spaces become available."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid ""
"If you find that you are creating multiple events with similar settings, you"
" may want to use the <a href=\"%1\">Event Templates</a> feature to "
"streamline your workflow."
msgstr "If you find that you are creating multiple events with similar settings, you may want to use the <a href=\"%1\">Event Templates</a> feature to streamline your workflow."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "From Template"
msgstr "From Template"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Complete Description"
msgstr "Complete Description"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Include Map to Event Location"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "End Date / Time"
msgstr "End Date / Time"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Max Number of Participants"
msgstr "Max Number of Participants"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Max participants should be a positive number"
msgstr "Max participants should be a positive number"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Offer a Waitlist?"
msgstr "Offer a Waitlist?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Waitlist Message"
msgstr "Waitlist Message"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Message if Event Is Full"
msgstr "Message if Event Is Full"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Is this Event Active?"
msgstr "Is this Event Active?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Start Date and Time are required fields"
msgstr "Start Date and Time are required fields"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
msgid "Please do not use '/' in Event Title."
msgstr "Please do not use '/' in Event Title."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/EventInfo.php
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Tab.hlp
msgid "Event Information and Settings"
msgstr "Event Information and Settings"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Enable Pay Later option?"
msgstr "Enable Pay Later option?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Pay Later Label"
msgstr "Pay Later Label"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please enter a valid money value for this field (e.g. %1)."
msgstr "Please enter a valid money value for this field (e.g. %1)."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Discounts by Signup Date?"
msgstr "Discounts by Signup Date?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Add Discount Set to Fee Table"
msgstr "Add Discount Set to Fee Table"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "The discount end date cannot be prior to the start date."
msgstr "The discount end date cannot be prior to the start date."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please specify either start date or end date."
msgstr "Please specify either start date or end date."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Select non-overlapping discount start date."
msgstr "Select non-overlapping discount start date."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Select either of the dates."
msgstr "Select either of the dates."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "%1 is already used for Discount Name."
msgstr "%1 is already used for Discount Name."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid ""
"At least one fee should be entered for your Discount Set. If you do not see "
"the table to enter discount fees, click the \"Add Discount Set to Fee "
"Table\" button."
msgstr "At least one fee should be entered for your Discount Set. If you do not see the table to enter discount fees, click the \"Add Discount Set to Fee Table\" button."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please select financial type."
msgstr "Please select financial type."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please enter the fee label for the paid event."
msgstr "Please enter the fee label for the paid event."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please select an appropriate option as default."
msgstr "Please select an appropriate option as default."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please enter a label for at least one fee level."
msgstr "Please enter a label for at least one fee level."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please enter an amount for at least one fee level."
msgstr "Please enter an amount for at least one fee level."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid ""
"Please enter the Pay Later prompt to be displayed on the Registration form."
msgstr "Please enter the Pay Later prompt to be displayed on the Registration form."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid "Please enter the Pay Later instructions to be displayed to your users."
msgstr "Please enter the Pay Later instructions to be displayed to your users."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.php
msgid ""
"You have indicated that this is a paid event, but no payment option has been"
" selected. If this is not a paid event, please select the \"No\" option at "
"the top of the page. If this is a paid event, please select at least one "
"payment processor and/or enable the pay later option."
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Location.php
msgid "Create new location"
msgstr "Create new location"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Location.php
msgid "Use existing location"
msgstr "Use existing location"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Location.php
msgid "Choose Location"
msgstr "Choose Location"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Location.php
msgid "Use Location"
msgstr "Use Location"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Location.php
msgid "Show Location?"
msgstr "Show Location?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Profile for Additional Participants"
msgstr "Profile for Additional Participants"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php CRM/Event/Page/EventInfo.php
msgid "Register Now"
msgstr "Register Now"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Confirm Your Registration Information"
msgstr "Confirm Your Registration Information"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Thank You for Registering"
msgstr "Thank You for Registering"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"Participation in this event requires approval. Submit your registration "
"request here. Once approved, you will receive an email with a link to a web "
"page where you can complete the registration process."
msgstr "Participation in this event requires approval. Submit your registration request here. Once approved, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Registration Link Text"
msgstr "Registration Link Text"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Register multiple participants?"
msgstr "Register multiple participants?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Maximum additional participants"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Same email address?"
msgstr "Same email address?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Duplicate matching rule"
msgstr "Duplicate matching rule"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Require participant approval?"
msgstr "Require participant approval?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Approval message"
msgstr "Approval message"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Pending participant expiration (hours)"
msgstr "Pending participant expiration (hours)"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Please enter the number of hours (as an integer)."
msgstr "Please enter the number of hours (as an integer)."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Allow self-service cancellation or transfer?"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Cancellation or transfer time limit (hours)"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Introductory Text"
msgstr "Introductory Text"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Use a confirmation screen?"
msgstr "Use a confirmation screen?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Send Confirmation Email?"
msgstr "Send Confirmation Email?"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "CC Confirmation To"
msgstr "CC Confirmation To"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "BCC Confirmation To"
msgstr "BCC Confirmation To"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Please enter a Title for the registration Confirmation Page"
msgstr "Please enter a Title for the registration Confirmation Page"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Please enter a Title for the registration Thank-you Page"
msgstr "Please enter a Title for the registration Thank-you Page"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Please enter Confirmation Email FROM Name."
msgstr "Please enter Confirmation Email FROM Name."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Please enter Confirmation Email FROM Email Address."
msgstr "Please enter Confirmation Email FROM Email Address."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid "Registration end date should be after Registration start date"
msgstr "Registration end date should be after Registration start date"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"Please add a profile with an email address if 'Send Confirmation Email?' is "
"selected"
msgstr "Please add a profile with an email address if 'Send Confirmation Email?' is selected"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"Allow multiple registrations from the same email address requires a profile "
"of type 'Individual'"
msgstr "Allow multiple registrations from the same email address requires a profile of type 'Individual'"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"Please include a Profile for online registration that contains an Email "
"Address field and / or First Name + Last Name fields."
msgstr "Please include a Profile for online registration that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"Please include a Profile for online registration of additional participants "
"that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields."
msgstr "Please include a Profile for online registration of additional participants that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"The selected profiles do not contain the fields necessary to match "
"registrations with existing contacts.  This means all anonymous "
"registrations will result in a new contact."
msgstr "The selected profiles do not contain the fields necessary to match registrations with existing contacts.  This means all anonymous registrations will result in a new contact."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"The selected profiles can collect enough information to match registrations "
"with existing contacts, but not all of the relevant fields are required.  "
"Anonymous registrations may result in duplicate contacts."
msgstr "The selected profiles can collect enough information to match registrations with existing contacts, but not all of the relevant fields are required.  Anonymous registrations may result in duplicate contacts."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"The selected profiles do not contain the fields necessary to match "
"additional participants with existing contacts.  This means all additional "
"participants will result in a new contact."
msgstr "The selected profiles do not contain the fields necessary to match additional participants with existing contacts.  This means all additional participants will result in a new contact."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
msgid ""
"The selected profiles can collect enough information to match additional "
"participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are "
"required.  This may result in duplicate contacts."
msgstr "The selected profiles can collect enough information to match additional participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are required.  This may result in duplicate contacts."

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/Registration.php
#: CRM/Event/Form/ManageEvent/TabHeader.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Tab.hlp
msgid "Online Registration"
msgstr "Online Registration"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/TabHeader.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
msgid "Info and Settings"
msgstr "Info and Settings"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent/TabHeader.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
msgid "Schedule Reminders"
msgstr "Schedule Reminders"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent.php
msgid "Configure Event"
msgstr "Configure Event"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent.php
msgid "New Event Template"
msgstr "New Event Template"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent.php templates/CRM/Event/Page/DashBoard.tpl
msgid "New Event"
msgstr "New Event"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent.php CRM/Event/Page/ManageEvent.php
#: templates/CRM/Event/Page/DashBoard.tpl
msgid "Manage Events"
msgstr "Manage Events"

#: CRM/Event/Form/ManageEvent.php
msgid "Manage Event Templates"
msgstr "Manage Event Templates"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Event Registration for %1"
msgstr "Event Registration for %1"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "CiviEvent Dashboard"
msgstr "CiviEvent Dashboard"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid ""
"This Participant is linked to a contribution. You must have 'delete in "
"CiviContribute' permission in order to delete this record."
msgstr "This Participant is linked to a contribution. You must have 'delete in CiviContribute' permission in order to delete this record."

#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/Task/Delete.php
msgid ""
"Delete this participant record along with associated participant record(s)."
msgstr "Delete this participant record along with associated participant record(s)."

#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/Task/Delete.php
msgid "Delete only this participant record."
msgstr "Delete only this participant record."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Send Notification"
msgstr "Send Notification"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Please enter the associated Financial Type"
msgstr "Please enter the associated Financial Type"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "This contact has already been assigned to this event."
msgstr "This contact has already been assigned to this event."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Selected participant was deleted successfully."
msgstr "Selected participant was deleted successfully."

#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/Task/Delete.php
msgid ""
"The following participants no longer have an event fee recorded. You can "
"edit their registration and record a replacement contribution by clicking "
"the links below:"
msgstr "The following participants no longer have an event fee recorded. You can edit their registration and record a replacement contribution by clicking the links below:"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Group Payment Deleted"
msgstr "Group Payment Deleted"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid ""
"%1 contacts have already been assigned to this event. They were not added a "
"second time."
msgstr "%1 contacts have already been assigned to this event. They were not added a second time."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "No participants were added."
msgstr "No participants were added."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Selected Event is not Paid Event "
msgstr "Selected Event is not Paid Event "

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Offline Registration for Event: %2 by: %1"
msgstr "Offline Registration for Event: %2 by: %1"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "%1 : Offline registration (by %2)"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/SelfSvcTransfer.php
#: CRM/Event/Form/SelfSvcUpdate.php
msgid "Event registration information for %1 has been updated."
msgstr "Event registration information for %1 has been updated."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "A confirmation email has been sent to %1"
msgstr "A confirmation email has been sent to %1"

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Event registration for %1 has been added."
msgstr "Event registration for %1 has been added."

#: CRM/Event/Form/Participant.php CRM/Event/Form/SelfSvcTransfer.php
msgid "A confirmation email has been sent to %1."
msgstr "A confirmation email has been sent to %1."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "Total Participant(s) added to event: %1."
msgstr "Total Participant(s) added to event: %1."

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid ""
"Email has NOT been sent to %1 contact(s) - communication preferences specify"
" DO NOT EMAIL OR valid Email is NOT present. "
msgstr "Email has NOT been sent to %1 contact(s) - communication preferences specify DO NOT EMAIL OR valid Email is NOT present. "

#: CRM/Event/Form/Participant.php
msgid "A confirmation email has been sent to ALL participants"
msgstr "A confirmation email has been sent to ALL participants"

#: CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "Change selections for %1"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "Save and Record Payment"
msgstr "Save and Record Payment"

#: CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "The fee selection has been changed for this participant"
msgstr "The fee selection has been changed for this participant"

#: CRM/Event/Form/ParticipantView.php
msgid ""
"The requested participant record does not exist (possibly the record was "
"deleted)."
msgstr "The requested participant record does not exist (possibly the record was deleted)."

#: CRM/Event/Form/ParticipantView.php
msgid "View Event Registration for"
msgstr "View Event Registration for"

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Register Participant %1 of %2"
msgstr "Register Participant %1 of %2"

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event "
"has %2 available spaces (you will not be wait listed). Registration for this"
" event requires approval. You will receive an email once your registration "
"has been reviewed."
msgstr "It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event has %2 available spaces (you will not be wait listed). Registration for this event requires approval. You will receive an email once your registration has been reviewed."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event "
"has %2 available spaces (you will not be wait listed)."
msgstr "It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event has %2 available spaces (you will not be wait listed)."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event "
"has %2 available spaces (you will not be wait listed). Please go back to the"
" main registration page and reduce the number of additional people. You will"
" also need to complete payment information."
msgstr "It looks like you are now registering a group of %1 participants. The event has %2 available spaces (you will not be wait listed). Please go back to the main registration page and reduce the number of additional people. You will also need to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Registration Error"
msgstr "Registration Error"

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"If you skip this participant there will be enough spaces in the event for "
"your group (you will not be wait listed). Registration for this event "
"requires approval. You will receive an email once your registration has been"
" reviewed."
msgstr "If you skip this participant there will be enough spaces in the event for your group (you will not be wait listed). Registration for this event requires approval. You will receive an email once your registration has been reviewed."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"If you skip this participant there will be enough spaces in the event for "
"your group (you will not be wait listed)."
msgstr "If you skip this participant there will be enough spaces in the event for your group (you will not be wait listed)."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"If you skip this participant there will be enough spaces in the event for "
"your group (you will not be wait listed). Please go back to the main "
"registration page and reduce the number of additional people. You will also "
"need to complete payment information."
msgstr "If you skip this participant there will be enough spaces in the event for your group (you will not be wait listed). Please go back to the main registration page and reduce the number of additional people. You will also need to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"This event is currently full. You are registering for the waiting list. You "
"will be notified if spaces become available."
msgstr "This event is currently full. You are registering for the waiting list. You will be notified if spaces become available."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks like you are registering more participants then there are spaces "
"available. All participants will be added to the waiting list. You will be "
"notified if spaces become available."
msgstr "It looks like you are registering more participants then there are spaces available. All participants will be added to the waiting list. You will be notified if spaces become available."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks like there are enough spaces in this event for your group (you will"
" not be wait listed)."
msgstr "It looks like there are enough spaces in this event for your group (you will not be wait listed)."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"It looks there are enough spaces in this event for your group (you will not "
"be wait listed). Registration for this event requires approval. You will "
"receive an email once your registration has been reviewed."
msgstr "It looks there are enough spaces in this event for your group (you will not be wait listed). Registration for this event requires approval. You will receive an email once your registration has been reviewed."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"Please go back to the main registration page, to complete payment "
"information."
msgstr "Please go back to the main registration page, to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Skip Participant"
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "A person is already registered for this event."
msgstr "A person is already registered for this event."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "A person with this email address is already registered for this event."
msgstr "A person with this email address is already registered for this event."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "The email address must be unique for each participant."
msgstr "The email address must be unique for each participant."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "The first name and last name must be unique for each participant."
msgstr "The first name and last name must be unique for each participant."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"Your event registration will be confirmed. Please go back to the main "
"registration page, to complete payment information."
msgstr "Your event registration will be confirmed. Please go back to the main registration page, to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"Sorry, it looks like this event only has %2 spaces available, and you are "
"trying to register %1 participants. Please change your selections "
"accordingly."
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"You are going to skip the last participant, your event registration will be "
"confirmed. Please go back to the main registration page, to complete payment"
" information."
msgstr "You are going to skip the last participant, your event registration will be confirmed. Please go back to the main registration page, to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"Your payment information looks incomplete. Please go back to the main "
"registration page, to complete payment information."
msgstr "Your payment information looks incomplete. Please go back to the main registration page, to complete payment information."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"You have skipped last participant and which result into event having enough "
"spaces, but your registration require approval, Once your registration has "
"been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you"
" can complete the registration process."
msgstr "You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, but your registration require approval, Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid ""
"You have skipped last participant and which result into event having enough "
"spaces, hence your group become as register participants though you selected"
" on wait list."
msgstr "You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, hence your group become as register participants though you selected on wait list."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Registration information for participant %1 has been saved."
msgstr "Registration information for participant %1 has been saved."

#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Registration Saved"
msgstr "Registration Saved"

#: CRM/Event/Form/Registration/Confirm.php
msgid ""
"You have been returned to the start of the registration process and any sold"
" out events have been removed from your selections. You will not be able to "
"continue until you review your booking and select different events if you "
"wish."
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Registration/Confirm.php
msgid ""
"Unfortunately some of your options have now sold out for one or more "
"participants."
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Registration/Confirm.php
msgid ""
"Please note that the options which are marked or selected are sold out for "
"participant being viewed."
msgstr ""

#: CRM/Event/Form/Registration/Confirm.php
msgid "Sold out:"
msgstr ""