common-base.po

# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2015
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
# Arnaud De Moyer <arnauddemoyer@gmail.com>, 2015
# brouwser <brouwer@ee-atwork.nl>, 2013,2016,2018
# brouwser <brouwer@ee-atwork.nl>, 2012
# brouwser <brouwer@ee-atwork.nl>, 2012-2013
# Geert Buyse <geert.buyse@chiro.be>, 2015-2017
# Hans Idink <hidink@orgis.nl>, 2019
# HanV <han.velthuis@home.nl>, 2013-2017
# HanV <han.velthuis@home.nl>, 2011-2012
# HanV <han.velthuis@home.nl>, 2011
# Jan Hovenkamp <info@vvactief.nl>, 2014
# Jeroen Groothuismink <jeroengroothuismink@gmail.com>, 2012
# Kevin Levie <kevin@levity.nl>, 2016-2017
# Martin Niewzwaag <info@cmseasy.nl>, 2012
# Patrick Kyei <Patrick.kyei@muntpunt.be>, 2013
# Patrick Kyei <Patrick.kyei@muntpunt.be>, 2013
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-16 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Hans Idink <hidink@orgis.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/ACL/BAO/EntityRole.php
#: CRM/Contact/ActionMapping.php CRM/Contact/Form/Relationship.php
#: CRM/Contact/Form/Task/Map.php CRM/Core/DAO/Website.php
#: templates/CRM/Contact/Page/DedupeFind.tpl
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/ACL/Form/EntityRole.php
#: templates/CRM/ACL/Page/EntityRole.tpl xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "ACL Role"
msgstr "ACL-rol"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/ACL/BAO/EntityRole.php CRM/ACL/Form/ACL.php
#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/Contact/DAO/GroupContactCache.php
#: CRM/Contact/DAO/GroupOrganization.php
#: CRM/Contact/DAO/SubscriptionHistory.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/PostalMailing.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Proximity.php CRM/Core/Block.php
#: CRM/Core/Resources.php templates/CRM/Contact/Form/Task/AddToGroup.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Task/RemoveFromGroup.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/ContactSmartGroup.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/UserDashBoard/GroupContact.tpl
msgid "Group"
msgstr "Groep"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php
msgid "Contact Group"
msgstr "Contactgroep"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php
msgid "Import"
msgstr "Importeren"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Contact/BAO/Contact/Utils.php CRM/Contact/Page/View/Note.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php CRM/Contact/Selector/Custom.php
#: CRM/Contact/Selector.php CRM/Core/Form/ShortCode.php
#: CRM/Custom/Page/Option.php CRM/Price/Page/Option.php
#: CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php
#: CRM/Profile/Selector/Listings.php templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/Group.tpl
msgid "View"
msgstr "Weergeven"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php
#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Contact/BAO/Contact/Utils.php CRM/Contact/Page/View/Note.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php CRM/Contact/Selector/Custom.php
#: CRM/Contact/Selector.php CRM/Core/Form/ShortCode.php
#: CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php
#: CRM/Profile/Selector/Listings.php CRM/SMS/Page/Provider.php
#: CRM/UF/Page/Field.php js/view/crm.designer.js
#: templates/CRM/Activity/Form/Activity.tpl
#: templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/CustomDataFieldView.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl
#: templates/CRM/UF/Page/ProfileTemplates.tpl
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/Core/Form/ShortCode.php CRM/UF/Page/Group.php
#: templates/CRM/UF/Page/ProfileTemplates.tpl
msgid "Create"
msgstr "Maken"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php
#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Activity/Selector/Activity.php CRM/Contact/BAO/Group.php
#: CRM/Contact/Form/Relationship.php CRM/Contact/Page/DedupeRules.php
#: CRM/Contact/Page/SavedSearch.php CRM/Contact/Page/View/Note.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php CRM/Core/Form/EntityFormTrait.php
#: CRM/Custom/Form/Option.php CRM/Custom/Page/Field.php
#: CRM/Custom/Page/Group.php CRM/Custom/Page/Option.php CRM/Note/Form/Note.php
#: CRM/Price/Form/Option.php CRM/Price/Page/Field.php
#: CRM/Price/Page/Option.php CRM/Price/Page/Set.php CRM/Profile/Form/Edit.php
#: CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php CRM/SMS/Form/Provider.php
#: CRM/SMS/Page/Provider.php CRM/UF/Page/Field.php CRM/UF/Page/Group.php
#: ang/crmUi.js templates/CRM/Activity/Form/Activity.tpl
#: templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Inline/Address.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl
#: templates/CRM/Custom/Form/Edit/CustomData.tpl
#: templates/CRM/Custom/Page/CustomDataView.tpl templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Base.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContributionAggregate.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/DateAdded.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventAggregate.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Group.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Proximity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/RandomSegment.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Sample.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/TagContributions.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ZipCodeRange.php CRM/Contact/Form/Search.php
#: CRM/Contact/Form/Task/AddToParentClass.php CRM/Contact/Page/SavedSearch.php
#: CRM/Core/Form/Search.php CRM/Core/SelectValues.php
#: CRM/Group/Form/Search.php CRM/Profile/Form/Search.php
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Basic.hlp
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: CRM/ACL/BAO/ACL.php CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php
#: CRM/Core/BAO/CustomField.php CRM/Utils/PagerAToZ.php
#: templates/CRM/Block/FullTextSearch.tpl
msgid "All"
msgstr "Alles"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL ID"
msgstr "ACL-ID"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Name"
msgstr "ACL-naam"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "Deny ACL?"
msgstr "Weigeren ACL?"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Entity"
msgstr "ACL Entiteit"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php CRM/Core/DAO/ActionLog.php CRM/Core/DAO/Discount.php
#: CRM/Core/DAO/EntityFile.php CRM/Core/DAO/EntityTag.php
#: CRM/Core/DAO/Managed.php CRM/Core/DAO/RecurringEntity.php
#: CRM/Friend/DAO/Friend.php
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteit-id"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Operation"
msgstr "ACL Operatie"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Object"
msgstr "ACL-object"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Object ID"
msgstr "ACL-objectnummer"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Table"
msgstr "ACL-tabel"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Group ID"
msgstr "Nummer ACL-groep"

#: CRM/ACL/DAO/ACL.php
msgid "ACL Is Active?"
msgstr "ACL is actief?"

#: CRM/ACL/DAO/Cache.php
msgid "Cache ID"
msgstr "Cache-ID"

#: CRM/ACL/DAO/Cache.php
msgid "Cache Contact"
msgstr "Cache contact"

#: CRM/ACL/DAO/Cache.php
msgid "Cache ACL"
msgstr "Cache ACL"

#: CRM/ACL/DAO/Cache.php
msgid "Cache Modified Date"
msgstr "Cache bijgewerkt op"

#: CRM/ACL/DAO/EntityRole.php
msgid "Entity Role"
msgstr "Entiteit Rol"

#: CRM/ACL/DAO/EntityRole.php
msgid "ACL Role ID"
msgstr "ACL-rolnummer"

#: CRM/ACL/DAO/EntityRole.php CRM/Core/DAO/ActionLog.php
#: CRM/Core/DAO/Discount.php CRM/Core/DAO/EntityFile.php
#: CRM/Core/DAO/EntityTag.php CRM/Core/DAO/Log.php
#: CRM/Core/DAO/RecurringEntity.php CRM/Friend/DAO/Friend.php
#: CRM/Price/DAO/PriceSetEntity.php
#: CRM/Upgrade/Snapshot/V4p2/Price/DAO/LineItem.php
#: CRM/Upgrade/Snapshot/V4p2/Price/DAO/SetEntity.php
msgid "Entity Table"
msgstr "Entiteitentabel"

#: CRM/ACL/DAO/EntityRole.php
msgid "ACL Entity ID"
msgstr "Nummer ACL-entiteit"

#: CRM/ACL/DAO/EntityRole.php
msgid "ACL Entity Role is Active"
msgstr "ACL Entiteit Rol is actief"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "ACL"
msgstr "ACL"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/Activity/Import/Form/MapField.php
#: CRM/Activity/Selector/Activity.php CRM/Contact/Form/Domain.php
#: CRM/Contact/Form/Relationship.php CRM/Contact/Form/Task/SaveSearch.php
#: CRM/Contact/Import/Form/MapField.php CRM/Contact/Import/Form/Preview.php
#: CRM/Core/BAO/File.php CRM/Core/BAO/Mapping.php CRM/Core/DAO/JobLog.php
#: CRM/Core/DAO/LocationType.php CRM/Core/DAO/Mapping.php
#: CRM/Core/DAO/PreferencesDate.php CRM/Core/DAO/PrintLabel.php
#: CRM/Core/DAO/Tag.php CRM/Custom/Form/Option.php CRM/Group/Form/Edit.php
#: CRM/Price/DAO/PriceFieldValue.php CRM/Price/Form/Option.php
#: CRM/Tag/Form/Edit.php CRM/UF/Form/Group.php
#: ang/crmAttachment/attachments.html templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Relationship.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/SavedSearch.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/ContactSmartGroup.tpl
#: templates/CRM/Custom/Page/Option.tpl templates/CRM/Group/Form/Search.tpl
#: templates/CRM/UF/Page/Group.tpl
#: CRM/Upgrade/Snapshot/V4p2/Price/DAO/FieldValue.php
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/EntityRole.php CRM/ACL/Page/ACL.php
#: CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Edit/CommunicationPreferences.php
#: CRM/Contact/Form/Edit/Email.php CRM/Contact/Form/Edit/TagsAndGroups.php
#: CRM/Contact/Form/Relationship.php CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/DateAdded.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventAggregate.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Group.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/Proximity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/RandomSegment.php
#: CRM/Contact/Form/Task/AddToParentClass.php
#: CRM/Contact/Form/Task/ProximityCommon.php
#: CRM/Contact/Import/Form/DataSource.php CRM/Core/BAO/CustomField.php
#: CRM/Core/BAO/UFGroup.php CRM/Core/Form/ShortCode.php CRM/Core/Form.php
#: CRM/Core/Payment.php CRM/Core/SelectValues.php
#: CRM/Custom/Form/ChangeFieldType.php CRM/Custom/Form/Field.php
#: CRM/Custom/Form/Group.php CRM/Custom/Form/MoveField.php
#: CRM/Custom/Import/Form/DataSource.php CRM/Import/Form/DataSource.php
#: CRM/Price/BAO/PriceField.php CRM/Price/Form/Field.php
#: CRM/Price/Form/Option.php CRM/Price/Form/Set.php CRM/SMS/Form/Group.php
#: CRM/Tag/Form/Edit.php CRM/UF/Form/AdvanceSetting.php js/Common.js
#: js/jquery/jquery.crmProfileSelector.js
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Builder.js
#: CRM/Upgrade/Snapshot/V4p2/Price/BAO/Field.php
msgid "- select -"
msgstr "- selecteer -"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/Contact/DAO/ACLContactCache.php
#: templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "A group of contacts"
msgstr "Een groep die bestaat uit contacten."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "A profile"
msgstr "Een profiel"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "A set of custom data fields"
msgstr "Een verzameling aangepaste gegevensvelden"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/Contact/BAO/Query.php CRM/Core/SelectValues.php
#: CRM/Dedupe/Merger.php CRM/Utils/Recent.php xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Events"
msgstr "Evenementen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl
msgid "Type of Data"
msgstr "Type gegevens"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php
#: templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl templates/CRM/ACL/Page/ACLBasic.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
msgid "Role"
msgstr "Rol"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php
msgid "- select role -"
msgstr "- selecteer rol -"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "Everyone"
msgstr "Iedereen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "All Groups"
msgstr "Alle groepen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "All Custom Groups"
msgstr "Alle aangepaste groepen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "All Profiles"
msgstr "Alle profielen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "All Events"
msgstr "Alle evenementen"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/Contact/Page/View/CustomData.php
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Custom Data"
msgstr "Aangepaste gegevens"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/Core/Form/ShortCode.php
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Page/ACL.php
#: CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventAggregate.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/PriceSet.php CRM/Price/Form/Set.php
#: CRM/Price/Page/Set.php
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
#: templates/CRM/Core/Page/RecurringEntityPreview.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/table.tpl
msgid "Event"
msgstr "Evenement"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php CRM/ACL/Form/EntityRole.php
#: CRM/Contact/Form/Relationship.php CRM/Core/DAO/Menu.php
#: CRM/Friend/DAO/Friend.php templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl
#: templates/CRM/ACL/Page/EntityRole.tpl templates/CRM/Custom/Page/Field.tpl
#: templates/CRM/Custom/Page/Group.tpl templates/CRM/Custom/Page/Option.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Field.tpl templates/CRM/Price/Page/Option.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Set.tpl
msgid "Enabled?"
msgstr "Ingeschakeld?"

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Please assign this permission to a Role."
msgstr "Wijs deze toegangsrechten toe aan een Rol."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Only 'View' and 'Edit' operations are valid for this type of data"
msgstr "'Tonen' en 'Bewerken' zijn de enige geldige acties voor dit type gegevens."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Please select a Group (or ALL Groups)."
msgstr "Selecteer een groep (of alle groepen)."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Please select a Profile (or ALL Profiles)."
msgstr "Selecteer een profiel (of alle profielen)."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Please select a set of Custom Data (or ALL Custom Data)."
msgstr "Selecteer een verzameling aangepaste velden (of alle aangepaste velden)."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php
msgid "Please select an Event (or ALL Events)."
msgstr "Selecteer een gebeurtenis (of alle gebeurtenissen)."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php
msgid "Selected ACL has been deleted."
msgstr "De geselecteerde ACL is verwijderd."

#: CRM/ACL/Form/ACL.php CRM/ACL/Form/ACLBasic.php CRM/ACL/Form/EntityRole.php
#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Contact/BAO/Relationship.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php CRM/Price/Form/Option.php
#: templates/CRM/Contact/Form/Contact.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/CustomData.tpl
#: templates/CRM/Custom/Page/CustomDataView.tpl
msgid "Record Deleted"
msgstr "Record verwijderd"

#: CRM/ACL/Form/ACLBasic.php
msgid "ACL Type"
msgstr "ACL-type"

#: CRM/ACL/Form/ACLBasic.php
msgid "Role is a required field"
msgstr "Rol is een verplicht veld."

#: CRM/ACL/Form/EntityRole.php CRM/Activity/BAO/Query.php
#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Form/Task/Batch.php
#: CRM/Contact/Form/Task/EmailCommon.php templates/CRM/ACL/Page/EntityRole.tpl
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/Print.tpl
msgid "Assigned to"
msgstr "Toegewezen aan"

#: CRM/ACL/Form/EntityRole.php CRM/Contact/Form/GroupContact.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/PostalMailing.php
#: CRM/Contact/Form/Task/AddToGroup.php
#: CRM/Contact/Form/Task/RemoveFromGroup.php CRM/Export/Form/Select.php
msgid "- select group -"
msgstr "- selecteer groep -"

#: CRM/ACL/Form/EntityRole.php
msgid "Selected Entity Role has been deleted."
msgstr "De geselecteerde Entiteiten Rol is verwijderd."

#: CRM/ACL/Form/WordPress/Permissions.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Activity/Form/Task/Batch.php CRM/Activity/Form/Task/FileOnCase.php
#: CRM/Contact/Form/Contact.php CRM/Contact/Form/CustomData.php
#: CRM/Contact/Form/Domain.php CRM/Contact/Form/Inline.php
#: CRM/Contact/Form/RelatedContact.php CRM/Contact/Form/Task/Batch.php
#: CRM/Core/Form/EntityFormTrait.php CRM/Core/Form/RecurringEntity.php
#: CRM/Core/Form/Task/Batch.php CRM/Core/Form.php CRM/Core/I18n/Form.php
#: CRM/Custom/Form/Field.php CRM/Custom/Form/Group.php
#: CRM/Custom/Form/Option.php CRM/Group/Form/Edit.php CRM/Note/Form/Note.php
#: CRM/Price/Form/Field.php CRM/Price/Form/Option.php
#: CRM/Profile/Form/Dynamic.php CRM/Profile/Form/Edit.php
#: CRM/SMS/Form/Provider.php CRM/UF/Form/Field.php CRM/UF/Form/Group.php
#: templates/CRM/Block/Add.tpl templates/CRM/UF/Page/ProfileTemplates.tpl
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: CRM/ACL/Form/WordPress/Permissions.php
msgid ""
"The %1 role was assigned one or more permissions that may prove dangerous "
"for users of that role to have. Please reconsider assigning %2 to them."
msgstr "De %1 rol bevat een of meerdere rechten die gevaarlijk kunnen zijn aan gebruikers toe te kennen. Overweeg om %2 toe te kennen."

#: CRM/ACL/Form/WordPress/Permissions.php
msgid "Unsafe Permission Settings"
msgstr "Onveilige instellingen rechten"

#: CRM/ACL/Form/WordPress/Permissions.php
msgid "Wordpress Access Control Updated"
msgstr "Wordpress-toegangsbeheer is bijgewerkt"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php
#: templates/CRM/ACL/Form/ACLBasic.tpl
msgid "Edit ACL"
msgstr "ACL bewerken"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/EntityRole.php CRM/Contact/BAO/Group.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php
#: CRM/Contact/Page/View/UserDashBoard.php CRM/Custom/Page/Field.php
#: CRM/Custom/Page/Group.php CRM/Custom/Page/Option.php
#: CRM/Price/Page/Field.php CRM/Price/Page/Option.php CRM/Price/Page/Set.php
#: CRM/SMS/Page/Provider.php CRM/UF/Page/Field.php CRM/UF/Page/Group.php
#: ang/crmUi.js
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "Disable ACL"
msgstr "ACL uitschakelen"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/EntityRole.php CRM/Contact/BAO/Group.php
#: CRM/Contact/Page/View/Relationship.php CRM/Custom/Page/Field.php
#: CRM/Custom/Page/Group.php CRM/Custom/Page/Option.php
#: CRM/Price/Page/Field.php CRM/Price/Page/Option.php CRM/Price/Page/Set.php
#: CRM/SMS/Page/Provider.php CRM/UF/Page/Field.php CRM/UF/Page/Group.php
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "Enable ACL"
msgstr "ACL inschakelen"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php
#: templates/CRM/ACL/Form/ACLBasic.tpl
msgid "Delete ACL"
msgstr "ACL verwijderen"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php CRM/ACL/Page/EntityRole.php
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Access Control"
msgstr "toegangscontrole"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/Core/DAO/CustomField.php
msgid "Custom Group"
msgstr "Aangepaste gegevensgroep"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php CRM/ACL/Page/ACLBasic.php CRM/ACL/Page/EntityRole.php
#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Activity/Selector/Search.php CRM/Contact/BAO/Group.php
#: CRM/Contact/BAO/Relationship.php CRM/Contact/Form/Contact.php
#: CRM/Contact/Page/DedupeRules.php CRM/Contact/Page/SavedSearch.php
#: CRM/Contact/Page/View/Note.php CRM/Contact/Selector/Custom.php
#: CRM/Contact/Selector.php CRM/Core/BAO/CustomGroup.php
#: CRM/Core/BAO/CustomOption.php CRM/Core/BAO/UFGroup.php
#: CRM/Core/OptionValue.php CRM/Custom/Page/Field.php
#: CRM/Custom/Page/Group.php CRM/Price/Page/Field.php
#: CRM/Price/Page/Option.php CRM/Price/Page/Set.php
#: CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php
#: CRM/Profile/Selector/Listings.php CRM/SMS/Page/Provider.php
#: CRM/UF/Page/Field.php CRM/UF/Page/Group.php
#: templates/CRM/Activity/Form/Selector.tpl
#: templates/CRM/Activity/Selector/Activity.tpl templates/CRM/Block/Event.tpl
msgid "more"
msgstr "meer"

#: CRM/ACL/Page/ACL.php
msgid "Edit ACL &ndash; %1"
msgstr ""

#: CRM/ACL/Page/ACLBasic.php
msgid "Any Role"
msgstr "Willekeurige rol"

#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php
msgid "Edit ACL Role Assignment"
msgstr "ACL roltoewijzing bewerken"

#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php
msgid "Disable ACL Role Assignment"
msgstr "ACL roltoewijzing uitschakelen"

#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php
msgid "Enable ACL Role Assignment"
msgstr "ACL roltoewijzing inschakelen"

#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php templates/CRM/ACL/Form/EntityRole.tpl
msgid "Delete ACL Role Assignment"
msgstr "ACL roltoewijzing verwijderen"

#: CRM/ACL/Page/EntityRole.php
msgid "Assign Users to Roles"
msgstr "Koppel gebruikers aan rollen"

#: CRM/Activity/ActionMapping.php CRM/Core/BAO/Mapping.php CRM/Core/Block.php
#: CRM/UF/Page/ProfileEditor.php
msgid "Activity"
msgstr "Activiteit"

#: CRM/Activity/ActionMapping.php CRM/Activity/BAO/Activity.php
#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Activity/Tokens.php CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
#: CRM/Core/Resources.php
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/SearchTaskHookSample.tpl
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Activity Type"
msgstr "Type activiteit"

#: CRM/Activity/ActionMapping.php CRM/Activity/BAO/Activity.php
#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
#: CRM/Core/DAO/MailSettings.php CRM/Core/Resources.php
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Activity Status"
msgstr "Activiteitsstatus"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Selector/Search.php
msgid "(recipients)"
msgstr "(ontvangers)"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "(%1 recipients)"
msgstr "(%1 ontvangers)"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Import/Form/MapField.php
#: CRM/Activity/Import/Parser.php CRM/Contact/BAO/Contact.php
#: CRM/Contact/Import/Form/MapField.php CRM/Contact/Import/Parser.php
#: CRM/Custom/Import/Parser/Api.php CRM/Custom/Import/Parser.php
msgid "- do not import -"
msgstr "- niet importeren -"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "- Activity Fields -"
msgstr "- Activiteit Velden -"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Core/BAO/Mapping.php
#: CRM/Price/Form/Set.php CRM/Price/Page/Set.php CRM/UF/Page/ProfileEditor.php
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Membership"
msgstr "Lidmaatschap"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Source Contact ID"
msgstr "Broncontact-ID"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Import/Parser/Activity.php
msgid "Source Contact"
msgstr "Broncontact"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Priority"
msgstr "Prioriteit van activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Import/Form/MapField.php
#: CRM/Activity/Tokens.php CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
#: CRM/Contact/Form/Task/PDFLetterCommon.php CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Activity Subject"
msgstr "Onderwerp activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Reporter"
msgstr "Activiteitenrapportage"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Actual Date"
msgstr "Feitelijke datum activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Scheduled Date"
msgstr "Geplande datum activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Duration"
msgstr "Tijdsduur activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Activity Medium"
msgstr "Medium activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Tokens.php
#: CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Activity Details"
msgstr "Details activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Auto-generated?"
msgstr "Activiteit automatisch gegenereerd?"

#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "%1 more"
msgstr "%1 meer"

#: CRM/Activity/BAO/ActivityAssignment.php
msgid "Activity Assignee"
msgstr "Activiteit toegewezen"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Contact/BAO/Query.php
#: CRM/Core/BAO/CustomQuery.php
msgid "%1 %2 %3"
msgstr "%1 %2 %3"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Survey"
msgstr "Enquête"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity created by"
msgstr "Activiteit aangemaakt door"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity assigned to"
msgstr "Activiteit toegekend aan"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity targeted to"
msgstr "Activiteit gericht op"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity is a Test"
msgstr "Dit is een test-activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Activity/DAO/Activity.php
#: CRM/Activity/Import/Form/MapField.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/SearchTaskHookSample.tpl
msgid "Activity Date"
msgstr "Datum activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity Tag %1"
msgstr "Kenmerk activiteit %1"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php
#: CRM/Contact/Form/Search.php CRM/Contact/Import/Parser/Contact.php
#: templates/CRM/Contact/Form/Task/PDFLetterCommon.tpl
#: templates/CRM/SMS/Form/Schedule.tpl
msgid "OR"
msgstr "OF"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity Result - %1"
msgstr "Resultaat activiteit - %1"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activities which have Followup Activities"
msgstr "Activiteiten met vervolgactiviteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activities without Followup Activities"
msgstr "Activiteiten zonder vervolgactiviteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activities which are Followup Activities"
msgstr "Activiteiten die vervolgactiviteit zijn"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activities which are not Followup Activities"
msgstr "Activiteiten die geen vervolgactiviteit zijn"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity Type(s)"
msgstr "Activiteitstype(s)"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Activity/Form/ActivityFilter.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php CRM/Core/BAO/CustomField.php
#: CRM/Core/Form/Date.php CRM/Core/Form.php
msgid "- any -"
msgstr "- elke - "

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php
#: CRM/Contact/Form/Task/EmailCommon.php CRM/Contact/Form/Task/SMSCommon.php
#: CRM/Core/BAO/CustomField.php CRM/Friend/Form.php
#: templates/CRM/Contact/Page/View/Email.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/SMS.tpl templates/CRM/SMS/Form/Task/SMS.tpl
msgid "From"
msgstr "Van"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Core/BAO/CustomOption.php
#: CRM/Core/BAO/CustomQuery.php CRM/Core/Form.php CRM/Core/SelectValues.php
#: CRM/Custom/Form/Field.php CRM/Utils/Token.php
#: js/jquery/jquery.crmEditable.js js/model/crm.uf.js
#: templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl templates/CRM/ACL/Page/EntityRole.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Relationship.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Builder.js
#: templates/CRM/Custom/Page/Field.tpl templates/CRM/Custom/Page/Group.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Field.tpl templates/CRM/Price/Page/Option.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Set.tpl templates/CRM/Price/Page/table.tpl
#: templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl templates/CRM/UF/Page/Field.tpl
#: templates/CRM/common/enableDisableApi.tpl
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Core/BAO/CustomOption.php CRM/Core/Form.php
#: CRM/Core/SelectValues.php CRM/Custom/Form/Field.php CRM/Utils/Token.php
#: js/jquery/jquery.crmEditable.js js/model/crm.uf.js
#: templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl templates/CRM/ACL/Page/EntityRole.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Builder.js
#: templates/CRM/Custom/Page/Field.tpl templates/CRM/Custom/Page/Group.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Field.tpl templates/CRM/Price/Page/Option.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Set.tpl templates/CRM/Price/Page/table.tpl
#: templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl templates/CRM/UF/Page/Field.tpl
#: templates/CRM/common/enableDisableApi.tpl
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Activity/Selector/Activity.php
#: CRM/Activity/Selector/Search.php templates/CRM/Activity/Form/Task/Print.tpl
#: templates/CRM/Activity/Page/UserDashboard.tpl
#: templates/CRM/Activity/Selector/Selector.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
msgid "With"
msgstr "Met"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Added by"
msgstr "Toegevoegd door"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity Text"
msgstr "Tekst van activiteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Activity/DAO/Activity.php
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity is a Test?"
msgstr "Is de activiteit een test?"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Survey / Petition"
msgstr "Enquête / Petitie"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php CRM/Contact/Form/DedupeRules.php
#: CRM/Core/BAO/CustomField.php CRM/Core/BAO/File.php CRM/Core/Form.php
#: CRM/Custom/Form/Field.php CRM/Price/BAO/PriceField.php
#: CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php
msgid "- none -"
msgstr "- geen -"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Survey Result"
msgstr "Enquêteresultaat"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "Activity Text (%1)"
msgstr "Tekst van activiteit (%1)"

#: CRM/Activity/BAO/Query.php
msgid "%1 %2 '%3'"
msgstr "%1 %2 '%3'"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/DAO/ActivityContact.php
#: CRM/Activity/Tokens.php CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Activity ID"
msgstr "Activiteit ID"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Source Record"
msgstr "Bronrecord"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Import/Form/MapField.php
msgid "Activity Type ID"
msgstr "Activiteitstype-ID"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Activity/Selector/Activity.php CRM/Activity/Selector/Search.php
#: CRM/Contact/Form/Task/EmailCommon.php CRM/Core/DAO/Note.php
#: templates/CRM/Activity/Form/ActivityView.tpl
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/Print.tpl
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/SearchTaskHookSample.tpl
#: templates/CRM/Activity/Page/UserDashboard.tpl
#: templates/CRM/Activity/Selector/Selector.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/Email.tpl
#: templates/CRM/Contact/Page/View/Note.tpl
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
msgid "Duration"
msgstr "Duur"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Phone (called) ID"
msgstr "Telefoon (gebeld) ID"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Phone (called) Number"
msgstr "Telefoon (gebeld) Nummer"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Form/Activity.php
#: CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php
#: templates/CRM/Activity/Form/ActivityView.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Parent Activity Id"
msgstr "Bovenliggende Activiteit ID"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Test"
msgstr "Test"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Relationship Id"
msgstr "Relatie-ID"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Is this activity a current revision in versioning chain?"
msgstr "Is deze activiteit de laatste versie in de versieketen?"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Original Activity ID "
msgstr "Origineel Activiteit ID "

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Activity/Form/Activity.php
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Activity is in the Trash"
msgstr "Activiteit is verwijderd"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Core/BAO/UFField.php
#: CRM/UF/Form/Field.php templates/CRM/Activity/Form/ActivityView.tpl
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Engagement Index"
msgstr "Betrokkenheidsindex"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php
#: CRM/Core/DAO/CustomField.php CRM/Core/DAO/CustomGroup.php
#: CRM/Core/DAO/Menu.php CRM/Core/DAO/Navigation.php
#: CRM/Core/DAO/OptionValue.php CRM/Core/DAO/UFField.php
#: CRM/Core/DAO/UFJoin.php CRM/Custom/Form/Field.php CRM/Custom/Form/Group.php
#: CRM/Custom/Form/Option.php CRM/Dedupe/DAO/Rule.php
#: CRM/Price/DAO/PriceField.php CRM/Price/DAO/PriceFieldValue.php
#: CRM/Price/Form/Field.php CRM/Price/Form/Option.php CRM/UF/Form/Field.php
#: CRM/UF/Form/Group.php js/model/crm.uf.js
#: templates/CRM/Custom/Form/Optionfields.tpl
#: templates/CRM/Custom/Page/Field.tpl templates/CRM/Custom/Page/Group.tpl
#: templates/CRM/Price/Form/OptionFields.tpl
#: templates/CRM/Price/Page/Field.tpl templates/CRM/Price/Page/Option.tpl
#: templates/CRM/UF/Form/Field.hlp templates/CRM/UF/Page/Field.tpl
msgid "Order"
msgstr "Gewicht"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php
msgid "Is Starred"
msgstr ""

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Contact/DAO/Contact.php
#: CRM/Core/DAO/Cache.php
msgid "Created Date"
msgstr "Gemaakt"

#: CRM/Activity/DAO/Activity.php CRM/Contact/BAO/Query.php
#: CRM/Contact/DAO/Contact.php CRM/Core/DAO/Log.php
msgid "Modified Date"
msgstr "Wijzigingsdatum"

#: CRM/Activity/DAO/ActivityContact.php
msgid "Activity Contact ID"
msgstr "Activiteit Contact ID"

#: CRM/Activity/DAO/ActivityContact.php
msgid "Contact ID (match to contact)"
msgstr "Contactnummer (matchen met contact)"

#: CRM/Activity/DAO/ActivityContact.php
msgid "Record Type ID"
msgstr "Recordtype ID"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Form/Task/Batch.php
#: CRM/Activity/Selector/Activity.php CRM/Activity/Selector/Search.php
#: templates/CRM/Activity/Form/ActivityView.tpl
#: templates/CRM/Activity/Form/Task/Print.tpl
#: templates/CRM/Activity/Page/UserDashboard.tpl
#: templates/CRM/Activity/Selector/Selector.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Criteria/ChangeLog.tpl
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
msgid "Added By"
msgstr "Toegevoegd door"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Form/Task/Batch.php
#: CRM/Activity/Form/Task/PickOption.php
#: templates/CRM/Activity/Form/ActivityView.tpl
msgid "With Contact"
msgstr "Met contact"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Contact/Form/Task/EmailCommon.php
msgid "Followup Activity"
msgstr "Geplande vervolgactiviteiten"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Contact/Form/Task/EmailCommon.php
msgid "select activity"
msgstr "- activiteit selecteren -"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Form/ActivityView.php
#: CRM/Contact/Form/Task.php CRM/Price/BAO/PriceSet.php
#: CRM/Utils/System/Base.php CRM/Utils/System/Joomla.php
#: CRM/Utils/System/WordPress.php CRM/Upgrade/Snapshot/V4p2/Price/BAO/Set.php
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "U heeft geen toegang tot deze pagina."

#: CRM/Activity/Form/Activity.php
msgid "%1 Activity"
msgstr "%1 Activiteit"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Contact/Form/Contact.php
#: templates/CRM/Contact/Page/Inline/ContactName.tpl
msgid "default organization"
msgstr "standaard-organisatie"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Contact/Selector.php js/crm.ajax.js
#: js/view/crm.designer.js
msgid "Restore"
msgstr "Herstellen"

#: CRM/Activity/Form/Activity.php CRM/Activity/Form/Task/Batch.php
#: CRM/Activity/Form/Task.php CRM/Activity/Import/Form/MapField.php