The Financial batch transaction listing search uses Find contribution form however but is limited to only few sets of filter in code

$searchFields = array(
      'sort_name',
      'financial_type_id',
      'contribution_page_id',
      'contribution_payment_instrument_id',
      'contribution_trxn_id',
      'contribution_source',
      'contribution_currency_type',
      'contribution_pay_later',
      'contribution_recurring',
      'contribution_test',
      'contribution_thankyou_date_is_not_null',
      'contribution_receipt_date_is_not_null',
      'contribution_pcp_made_through_id',
      'contribution_pcp_display_in_roll',
      'contribution_date_relative',
      'contribution_amount_low',
      'contribution_amount_high',
      'contribution_in_honor_of',
      'contact_tags',
      'group',
      'contribution_date_relative',
      'contribution_date_high',
      'contribution_date_low',
      'contribution_check_number',
      'contribution_status_id',
      'financial_trxn_card_type_id',
      'financial_trxn_pan_truncation',
    );

PR#13556 holds refactoring of how this transaction are searched to use core function to generate query for contribution with any filters.