Inappropriately small edit box for large text fields when editing inline
When editing text fields via the inline editor, an inappropriately small box appears even for fields which require a large amount of text.
For example, consider the custom fields as created according to the first image attached. When editing, only a small amount of the long text field can be observed at once (see second image).
This has caused usability issues for our user base.