Tweaking the `$name` is theoretically useful if you have entirely
independent data-sets that happen to live in the same DB.  In practice, we
only use CiviEnvBuilder to manage Civi-related data-sets.